A mugato is an ape-like creature once seen in the original Star Trek series, and I'm assuming that a mughatoHom, a little mugato, would be a monkeylike creature. Also, lacking a word for curious, I've used SIv, wonder. And finally, the name wIjwI', one who farms, is for George, which means 'farmer'.
Dochvam 'oH wIjwI''e'. QaQqu'taH mughato'Hom 'ach wa' pIch ghaj. SIvqu'taH
This is George. He was a good little mugato, but he had one fault. He was too curious.
wa'logh nIDta' wIjwI' SuD mIv tlhIngan pu' tI' bong juHchaj Qaw'qu' wIjwI'
Once he tried to repair the Klingon with the Yellow Helmet's phaser. Accidently he destroyed their house.
QeHqu' SuD mIv. wuqta' SuD mIv 'e' DujDaj loghlojmItvo' wIjwI' woD
Yellow Helmet was very angry. He decided to throw George out the airlock of his ship.
bavDI' DujDaj. yIHmey ngaS Duj legh SuD mIv. wIjwI' HuplaH moH yIHmey.
When his ship was orbiting Yellow Helmet sees a ship containing tribbles! Ugly tribbles can punish George!
DujvetlhDaq wIjwI' jol Sud mIv
Yellow Helmet beams George over to that ship.
Quchqu' wIjwI'. yIHmey muSHa' ....
George is very happy. He loves tribbles....
...'ej SuD mIv tlhIngan Duj tI'ta'
.... and he fixed the Klingon with the Yellow Helmet's Ship.