Psalm 1 in Klingon

 Quchqu'taH ghotvam 
     mIghwI' qeSDaq yItQo'
       'ej yemwI'pu'Daq QamQo'
           'ej vaqwI'pu' quSDaq ba'Qo'

 'ach joH'a' chut HaD  'ej tIv 
   qaStaHvIS pem ram je chutDaj buStaH

 bIQtIqDaq Sor pochlu'pu'bogh  rur
       'ej qaSDI' poHDaj naH lIng
           'ej Heghbe' naQHommeyDaj
                'ej chepqu' ta'meyDaj

 Sor rurbe' mIghwI'pu' 
   DI'e' woDqu'bogh SuS rur chaH.

 vaj vaS'a'Daq tay'be' mIghwI'pu'
	'ej   QaQwI' rIpDaq lujeS'be' yemwI'pu'

 QaQwI' He Sovchu' joH'a'
	'ej QIHna'Daq ghoSbej mIghwI' He

 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the
 ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in
 the seat of the scornful.

 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth
 he meditate day and night.

 And he shall be like a tree planted by the rivers of water,
 that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also
 shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.

 The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind
 driveth away.

 Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor
 sinners in the congregation of the righteous.

 For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of
 the ungodly shall perish.

		[copyright 1994, Klingon Language Institute]