Passage:

searching for song 1:

Mando'a Language Bible
Looking for Song of Songs 
1:1     |  te  laar  be songs,  meg is Solomon's.
1:1     
1:1      cyare
1:2     | Let him  murcyur  ni  ti  te kisses  be  kaysh mouth;
1:2      par  gar  riduurok is  jate'shya than  papuur'gal.
1:3     |  gar oils  ganar a pleasing fragrance.
1:3      gar  gai is oil poured forth,
1:3     therefore  te virgins  riduurok  gar.
1:4     |  hibir  ni  be'chaaj  ti  gar.
1:4     Let us hurry.
1:4      te king has brought  ni  lo  kaysh chambers.
1:4     
1:4     Friends
1:4      vi will  cuyir glad  bal rejoice  o'r  gar.
1:4      vi will praise  gar  riduurok more than  papuur'gal!
1:4     
1:4      cyare
1:4      val are  serimir  at  riduurok  gar.
1:5     |  ni am  dha,  a' lovely,
1:5      gar  ade  be Jerusalem,
1:5      emuurir Kedar's tents,
1:5      emuurir Solomon's curtains.
1:6     | Don't stare  at  ni  jorcu  ni am  dha,
1:6      jorcu  te sun has scorched  ni.
1:6      ner mother's  ade were angry  ti  ni.
1:6      val made  ni keeper  be  te vineyards.
1:6      ni haven't kept  ner own vineyard.
1:7     |  rejorhaa'ir  ni,  gar whom  ner  runi loves,
1:7      vaii  gar graze  gar flock,
1:7      vaii  gar  udes them  at noon;
1:7      par why should  ni  cuyir  sa one  Tion'ad is veiled
1:7      juaan  te flocks  be  gar companions?
1:7     
1:7     Lover
1:8     |  meh  gar don't  kar'taylir, most  mesh'la among women,
1:8      shekemir  te tracks  be  te sheep.
1:8     Graze  gar  evaar'la goats  juaan  te shepherds' tents.
1:8     
1:9     |  ni  ganar compared  gar,  ner  riduurok,
1:9      at a steed  o'r Pharaoh's chariots.
1:10    |  gar cheeks are  mesh'la  ti earrings,
1:10     gar  videk  ti strings  be jewels.
1:11    |  vi will  gotal'ur  gar earrings  be  ve'vut,
1:11     ti studs  be silver.
1:11    
1:11     cyare
1:12    |  vaal  te king sat  at  kaysh table,
1:12     ner perfume  gayiylir its fragrance.
1:13    |  ner  cyare is  at  ni a sachet  be myrrh,
1:13     ibac lies between  ner breasts.
1:14    |  ner  cyare is  at  ni a cluster  be henna blossoms
1:14     teh  te vineyards  be En Gedi.
1:14    
1:14    Lover
1:15    | Behold,  gar are  mesh'la,  ner  riduurok.
1:15    Behold,  gar are  mesh'la.
1:15     gar eyes are doves.
1:15    
1:15     cyare
1:16    | Behold,  gar are  mesh'la,  ner  cyare,  elek, pleasant;
1:16     bal  cuun couch is verdant.
1:16    
1:16    Lover
1:17    |  te beams  be  cuun house are cedars.
1:17     cuun rafters are firs.

Looking for Song 1:1 | The Song of songs, which is Solomonís. 1:1 1:1 Beloved 1:2 | Let him kiss me with the kisses of his mouth; 1:2 for your love is better than wine. 1:3 | Your oils have a pleasing fragrance. 1:3 Your name is oil poured forth, 1:3 therefore the virgins love you. 1:4 | Take me away with you. 1:4 Let us hurry. 1:4 The king has brought me into his chambers. 1:4 1:4 Friends 1:4 We will be glad and rejoice in you. 1:4 We will praise your love more than wine! 1:4 1:4 Beloved 1:4 They are right to love you. 1:5 | I am dark, but lovely, 1:5 you daughters of Jerusalem, 1:5 like Kedarís tents, 1:5 like Solomonís curtains. 1:6 | Donít stare at me because I am dark, 1:6 because the sun has scorched me. 1:6 My motherís sons were angry with me. 1:6 They made me keeper of the vineyards. 1:6 I havenít kept my own vineyard. 1:7 | Tell me, you whom my soul loves, 1:7 where you graze your flock, 1:7 where you rest them at noon; 1:7 For why should I be as one who is veiled 1:7 beside the flocks of your companions? 1:7 1:7 Lover 1:8 | If you donít know, most beautiful among women, 1:8 follow the tracks of the sheep. 1:8 Graze your young goats beside the shepherdsí tents. 1:8 1:9 | I have compared you, my love, 1:9 to a steed in Pharaohís chariots. 1:10 | Your cheeks are beautiful with earrings, 1:10 your neck with strings of jewels. 1:11 | We will make you earrings of gold, 1:11 with studs of silver. 1:11 1:11 Beloved 1:12 | While the king sat at his table, 1:12 my perfume spread its fragrance. 1:13 | My beloved is to me a sachet of myrrh, 1:13 that lies between my breasts. 1:14 | My beloved is to me a cluster of henna blossoms 1:14 from the vineyards of En Gedi. 1:14 1:14 Lover 1:15 | Behold, you are beautiful, my love. 1:15 Behold, you are beautiful. 1:15 Your eyes are doves. 1:15 1:15 Beloved 1:16 | Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant; 1:16 and our couch is verdant. 1:16 1:16 Lover 1:17 | The beams of our house are cedars. 1:17 Our rafters are firs.

For More about the Mando'a Language Bible