Enter tlhIngan Hol in form window to parse text.


parsing jItay' Christ 'ej jIHeghta' 'ach jIyIn. 'ach jIyInbe', yInqu' Christ 'ej vIHarmo' vaj jIyInqu'. jIHmo' Hegh joH'a' puqloD 'ej DaH yIn. muSaHqu':

	*jItay' Christ 'ej jIHeghta' 'ach jIyIn. 'ach jIyInbe', yInqu' Christ 'ej vIHarmo' vaj jIyInqu'. jIHmo' Hegh joH'a' puqloD 'ej DaH yIn. muSaHqu'*
*jItay' Christ 'ej jIHeghta' 'ach jIyIn. 'ach jIyInbe'  yInqu' Christ 'ej vIHarmo' vaj jIyInqu'. jIHmo' Hegh joH'a' puqloD 'ej DaH yIn. muSaHqu'*
Vocabulary initialized at 2479 entries

 V: jItay': I  be together 

 X: Christ: *** NOT FOUND ***


 &: 'ej: and

 &: 'ej: and

 V: jIHeghta': I did die 

 &: 'ach: but, nevertheless, even so, however

 &: 'ach: but, nevertheless, even so, however

 V: jIyIn: I  live 

 &: 'ach: but, nevertheless, even so, however

 &: 'ach: but, nevertheless, even so, however

 V: jIyInbe': I not live 

 V: yInqu':  really live 

 X: Christ: *** NOT FOUND ***


 &: 'ej: and

 &: 'ej: and

 V: vIHarmo': I because of believe him/her/it/them 

 A: vaj: so/then/thus/in that case

 N: vaj:  warrior

 V: jIyInqu': I really live 

 P: jIHmo': due to I, me

 P: jIHmo': due to I, me

 V: jIHmo':  because of monitor 

 N: jIHmo': due to viewing screen

 N: Hegh:  death

 V: Hegh:   die 

 N: joH'a': big Lord/Lady head of house

 N: joH'a': big lord

 N: joH'a':  God

 C: puqloD: child, offspring |  male, man

 N: puqloD:  son

 &: 'ej: and

 &: 'ej: and

 A: DaH: now

 A: DaH: now

 N: yIn:  life

 V: yIn:   live 

 V: muSaHqu': he/she/it/they really be present me 

 V: muSaHqu': he/she/it/they really care (about), be concerned (about) me