ENGLISH - RIHANNSU DICTIONARY V. 3.1

Note: Words marked by an asterisk (*) have been introduced into Rihannsu via the influence of other languages. In some cases, the word itself is derived from an alien word, while in other cases a Rihannsu word has changed its form or part of speech to accomodate an alien grammar. These words are used on the border and on some colony worlds, but very rarely on the Homeworlds, where such speech is considered a sign of inferiority or even disloyalty.

Jump to letter: A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

A


abandon, lose (v) - ehlu (D)
ability (n) - alehu (D)
able (adj) - aled
above, area above (n) - aerrh (D)
absent (adj) - nuhur (D)
abundance, great supply (n) - aefau
abuse (n) - aehyy* (D)
abuse, hurt, injure (v) - dirhae (D)
abuse, misuse, ill-treat (v) - aehyy (D)
abused, injured, hurt (adj) - gustai (D)
Academy, military training center (n) - Phi'lasasam (D)
accelerate (v) - reuvh (D)
accept (v) - neiss (D)
acceptance (n) - oann (D)
access (n) - kheah (D)
accidentally, by accident (adv) - oiidh (D)
accommodate (v) - awhae (D)
accompany (v) - haodt (D)
accomplish (v) - arhoe (D)
accomplish, perfom, do, carry out (v) - sthe
accomplished, skilled (adj) - hnnial (D)
accomplished, finished (adj) - cufhae (D)
accomplishment (n) - raon (D)
accord (n) - hoaer (D)
accumulate (v) - taith (D)
accusation (n) - bhuut (D)
accuse (v) - swuil (D)
ache (n) - rheis (D)
ache (v) - rheis* (D)
achieve (v) - khuea (D)
achieve, arrive, attain (v) - dhaie (D)
achievement (n) - rhaarh (D)
acid (n) - nnoihr (D)
acquire (v) - kaeth (D)
act, behave (v) - kla
act, deed (n) - grukhai
act, take action, do (v) - irea (D)
actually (EA 11) (adv) - rhaau
add (arithmetic) (v) - llifv (D)
add, give (v) - mnyiener
address, lecture (n, v) - dochai* (D)
adjacent or neighboring area, area beside (n) - ieuhh (D)
adjust (v) - aorre (D)
administer (v) - haidh (D)
administration (n) - daesn (D)
administrator (n) - fvrihai
admiral, senior commander (n) - enriov
admire (v) - eirai (D)
adroit, ready, skillful (adj) - hnaai (D)
advance (v) - onnta (D)
advanced, highly developed (adj) - duimn (D)
adversary, sworn enemy (n) - jihmn (D)
adversary, opponent (n) - retaenir (D)
advise (v) - aueth
advise/answer a query, "advise me" (v) - auethn
advisor (n) - auethnen
advocate, one who speaks for another in court (n) - raihiw'sheh (D)
affirm (to be true), assert (EA 0) (v) - yie
aft (n) - aehf (D)
after, afterwards (prep) - aihkh (D)
after (RW 25) (adv) - rheh
afternoon (n) - aihkhmiite (D)
again (EA 12) (adv) - hlun
aged, old (adj) - ira
agency (n) - dhaehhr (D)
agent, instrument, cause (n) - iarr'voi (D)
agent, representative, intermediary (n) - lehrei
aggressive (adj) - khied (D)
ago, hence (adj) - lhai (D)
agonizer, Klingon agonizer (n) - fveolh (D)
agony (n) - iolae (D)
agree, assent (v) - rhai
agree, match (v) - aekhra (D)
agreeable, amicable, friendly (adj) - khedak
agriculture (n) - aellae (D)
aid (v) - nveim (D)
aid, help (n) - solaere (D)
aid, help (v) - solaere* (D)
aide (n) - kaidha
aide-de-camp (n) - hmnial (D)
air (not the Element) (n) - lhael
air, breeze, wind (n) - mosaram (D)
Air, the Element (n) - Jaeih
airlock (n) - fveill (D)
alarm (n) - bhaie (D)
ale ingredient, a Vulcan grain (RW 168) (n) - kheh
alert (n) - nhyrh* (D)
alert, warn (v) - nhyrh (D)
alerted, prepared (adj) - alleik* (D)
alert, prepare oneself, be vigilant (v) - alleik (D)
alien (adj) - yikh
alien (n) - ssouh (D)
alien or stranger, lit. neighbor (derog.) (n) - vaehkh (D)
all, exclusively, solely (adj) - fortnepas (D)
all (RW 58) (pron) - oiuu'n
all gone (adj) - urrhaa (D)
all's well (RW 58) (sup-inf phrase) - oiuu'n mnekha
Fig. "Alls'-well?", lit. "Advise me [whether] all is well" (formal, inf.-sup. phrase) (RW 58) - Aeuthn qiu oaii mnek'nra?
all, entirety, whole (EA 0) (n) - en
all, everything (pron) - qiuu, qiuu'n, qiu (oaii)
alliance (n) - kaehht (D)
allow, permit (v) - hisl (D)
allow, have, permit (v) - vhuin
ally (n) - dhaekav
alone (adj) - eial (D)
alphabet, the Rihannsu writing system (n) - efveimne (D)
also (conj) - oi (D)
alter (v) - aimnaa (D)
alternate, substitute, proxy (n) - hlomaus (D)
altitude (n) - mniue (D)
always (adv) - diamn (D)
ambassador (n) - llairhi
ambassador, diplomat (n) - kiitha
ambition, hubris, extreme pride (n) - mhr'vaat (D)
amicable, friendly, agreeable (adj) - khedak
ammunition (n) - saedi (D)
analysis (n) - temnei (D)
analyze (v) - hnnai (D)
ancestor (n) - orheika (D)
ancestry, blood (fig.), temperament (n) - plaeh (D)
ancient (adj) - ulhei (D)
and (RW 25) (conj) - u'
angel (n) - jhu (D)
anger (n) - dhuil (D)
angle (geometric) (n) - meraehh (D)
angry, mad (adj) - mnaae (D)
angst, pain (n) - uan
animal (n) - ahlh (D)

bird (in general) (n) - dhael
bird(s), flightless and edible, ostrich-like - hlai(in); hlai'hwy, domesticated bird, hlai'vna, wild bird
bird native to ch'Rihan, Rihannsu-sized and carnivorous (n) - mogai (D)
small venomous bird (n) - nei'rhh
cockroach (n) - nhaidh (D)
a hyena-like animal (n) - sseikea
a pet (n) - fvai(in)
a wolf- or wolverine-like animal (n) - thrai(in)
a worm (n) - kllhe edible ostrich-like bird (n) - hlai(in)
weasel-like vicious predator (n) - hnoiyika(r)
<>
annihilate (v) - rhioy
announce, reveal (v) - doprae (D)
announce, proclaim (v) - lihr
announce the presence/ arrival (sup.-inf.) (v) - oal'lhlih
announcement (n) - veiht (D)
annoy (v) - ebhae (D)
annoy, hassle, bother (v) - daehhra (D)
annoyance, hassle, problem (n) - daetra (D)
another (pron) - koemae (D)
another (EA 11) (adj prefix) - hra'
answer (n) - aednae
answer (n) - dhroi* (D)
answer (v) - dhroi (D)
antecenturion, subcenturion (Starfleet ensign) (n) - erein
antidote against artificial poisons (n) - ssifefva
antidote against natural poisons, antivenin (n) - ssifegho
antimatter (n) - nvihha (D)
any (of a group), any one, whichever (pron) - ehrr (D)
any way (corr) - khrisa
any, some (adj) - siufve (D)
anybody, somebody (pron) - rilhta (D)
anyone (corr) - isaeha
for any reason (corr) - ievoi
anything (corr) - khru
anything (n) - eriuu
anytime (corr) - khefv
anywhere (corr) - khira
apartment (n) - takas'rhe
apartment building (n) - takas
apology (n) - veherr
"Non-Apology" (RW 133) (n) - Vehe'rrIhlan
appear, build up, take form (v) - hhwai (D)
appear, come (v) - mayri
appear, seem, look (v) - hhaetn (D)
ascribe, blame, attribute (v) - aerlhi (D)
apprehensive, worried, nervous (adj) - aaemir (D)
approach, propose, request (v) - ekhau (D)
approach, close in, get closer, come nearer (v) - iurrhi (D)
approach, near, come (unexpectedly) (EA 11) (v) - mrei
archway (n) - gaih
area beside, neighboring or adjacent area (n) - ieuhh (D)
area next to (n) - hhaehh (D)
area, district (geographical) (n) - hiudh (D)
area, district (political) (n) - kaisu (D)
area, vicinity, premises (EA 11) (n) - lai
area (large), region (n) - kalanam, calanam
argue (v) - iyhwe (D)
argument, fight, brouhaha (n) - fhaihuhhru
arm (body part) (n) - haenhe (D)
arm, offshoot, branch (n) - ahtma
armed, as in "disruptor armed," or "ya-ie'yakk" (adj) - ya (D)
arms (small), weapons (n) - teidr (D)
army (n) - draao (D)
around (prep, adv) - hraefva
around (prep, w/nom) - sevihf
arrangement or contract, unfair or too restrictive (colloq), chain, currency unit (n) - takhse
arrest (v) - iera (D)
arrival (n) - oali
arrive, achieve, attain (v) - dhaie (D)
arrive, get somewhere (v) - hilai
art (n) - lvhiet
artisan, craftsman (n) - aethhon
as far as, to, until (prep) - ru (D)
ascend (v) - vailiu (D)
ashamed (adj) - urhae (D)
ashen (adj) - rehillh
ask, question (v) - nihroi (D)
ask, request (v) - stheirhn
assault (n) - arkhiann
assemble (v) - paeti (D)
assembly (of people) (n) - aetheaa (D)
assembly (of objects) (n) - bressas
assembly (n) - paeti* (D)
assembly, gathering (n) - bresasam (D)
assent, agree (v) - rhai
assert, affirm (to be true) (EA 0) (v) - yie
assets, money, wealth (n) - iaehhs (D)
assist (v) - irhis (D)
assist, serve, help (v) - etrhei (D)
assistant (n) - diserhn (D)
asteroid (n) - ihrh (D)
at that time (corr) - astev
at, on, in (prep, w/nom) - hrrau, h'rau
atomic (as elementary particles) (adj) - fvinnash
atop (post, w/nom) - mibh
attache (n) - lleifven
attack (v) - errhi (D)
attain, arrive, achieve (v) - dhaie (D)
attempt (v) - eidae (D)
attend me, hear me (phrase) - vaed'rae
attend, care for, minister to (v) - aihei
attend, heed (v) - vaedn
attention, pay attention (v) - aemni (D)
attitude-control thrusters (n) - itheil (D)
attractive (adj) - l'lorel'ei* (D)
attribute, blame, ascribe (v) - aerlhi (D)
authority, power (legal/social) (n) - efveh (D)
authority, commission (n) - eireth
avenge (n) - kholhr
avenger (n) - ra'kholh
awake (adj) - khumae (D)
award (n) - sagomh*
award (v) - saghomh
away from (prep) - uaenn (D)
away team (n) - ahyan (D)
Back to top

B


baby (n) - haedl (D)
back (of body) (n) - hveid (D)
back away from, back off (v) - akhae (D)
back of hand (n) - lhlli (D)
bad (adj) - ray
bad, unsatisfactory (adj) - fvakh
bag (n) - soqey
Bajoran(s) (adj, n) - Bah'jorann*, Bah'jorann-a* (D)
ball (as used in sports) (n) - ghan
bandage (n) - oaht (D)
bar, saloon, cocktail lounge (n) - lhil (D)
bargain (n) - mnhaeu (D)
bargain (v) - mnhaeu* (D)
bargain, negotiate, haggle (v) - embolae (D)
barrier, door, gate (n) - itaeru (D)
bartender (n) - enviy (D)
barter (v) - irhaa (D)
base (military term) (n) - aedt (D)
base, colony, settlement (n) - aaenhr (D)
base, ground, establish (v) - meraere (D)
base, starbase (n) - hdrael (D)
bastard (insult; disgraceful ancestry, not literally illegitimacy) (n) - wort
battalion (military unit) (n) - lhanntho
battle (literal, betwen two armies or powers) (n) - hhveir (D)
battle (between people, ideologies, etc.) (n) - llaiss
battle, war, combat (n) - fvaennh (D)
battle array (n) - aihth (D)
battle control, battle bridge (n) - oira
battle cruiser (n) - hiyll (D)
be, do (i.e. What do you do/What are you?) (v) - ihir
beam (aboard) (v) - haeuui (D)
beam, transport beam (n) - nniet (D)
bear (a burden), support (v) - aehjae (D)
bear, endure (v) - pangaere (D)
beard (n) - mniy (D)
beat, bludgeon (v) - arhbeu
beautiful (adj) - ouye (D)
beautiful, graceful, elegant (adj) - verelan
bestow, give, yield (v) - bont
better, superior (adj) - eihwai (D)
because, for (conj) - alhu (D)
because, for this reason (corr) - kivoi
become (v) - nhrai (D)
beg, plead (v) - sseu (D)
begin/on (v) - rhae
behave, act (v) - kla
being (nonhumanoid) (n) - oaiit (D)
believe (v) - irri (D)
belly (n) - nhaeh (D)
below, area below (n) - rhoi (D)
belt, sash (n) - daefv (D)
belt, strip, narrow region (n) - phenno
bend (v) - akheamn (D)
Betazoid (adj, n) - Bhet'sad* (D)
betray (v) - uihvu (D)
between, area between (n) - aethl (D)
big (adj) - lhhea (D)
big, large (adj) - recendt (D)
bird (in general) (n) - dhael
bird native to ch'Rihan, Rihannsu-sized and carnivorous (n) - mogai (D)
bird(s), flightless and edible, ostrich-like (n) - hlai(in); hlai'hwy, domesticated bird, hlai'vna, wild bird
bird, small and venomous, hummingbird-like (n) - nei'rrh
bird-of-prey starship (n) - T'liss
birth (n) - navassa
birth (referring to an intelligent being) (n) - d'navassa (D)
birthday (n) - d-navassa'tel* (D)
birthday (n) - sora
bite (n) - oallea (D)
bite (v) - oallea* (D)
bitter-tasting (adj) - fvhubh
bitterness (emotion) (n) - uerrhro
black (as space), empty, lifeless (adj) - afvu (D)
black, dark (adj) - akhiy
bladed weapon (n) - anofv-sen
blame, responsibility (n) - akeh (D)
blame, ascribe, attribute (v) - aerlhi (D)
blame, fault (n) - couvae (D)
blame, fault, condemn (v) - couvae* (D)
blaze, burn (v) - ishae
blind (are you), "can you see" (sarcastic) (v) - hnafirh'au-d (D)
bloated, fat, corpulant, greedy (adj) - slykhe (D)
block, prevent (v) - hmnhe (D)
blood (fig.), ancestry, temperament (n) - plaeh (D)
blood (lit.) (n) - rhienn
bloodwing (n) - aen'rhien
blow one's top (v) - aemae (D)
bludgeon, beat (v) - arhbeu
blue, depressed, sad (adj) - kraep (D)
blue (color) (adj) - lhaiy
blunt weapon (n) - anofv-oann
board, go aboard (v) - nviomn (D)
body (n) - dhhaol (D)
bodyguard, defender (of a specific person (n) - deleth
boil (v) - heiia (D)
bold (adj) - ailmna (D)
bond-servant (n) - hfai, hfehan
bonding (n) - anna
bone (n) - mnih (D)
book (n) - ilhael (D)
boot (military) (n) - ariuh (D)
boot (n) - llaess
boot spike (n) - haiyrh (D)
border (dr. 'territory-fringe') (EA 11) (n) - bhveinu
boring (adj) - vaedhl (D)
born (adj) - iikhe (D)
borrow (v) - ihhviu (D)
boss (v) - airai (D)
bother (v) - aerae (D)
bother, hassle, annoy (v) - daehhra (D)
boundary, frontier (n) - avrrhi
boy (n) - bhudt (D)
brag (v) - urhoii (D)
branch, arm, offshoot (n) - ahtma
brain (medical) (n) - vahl'kev
brain, mind (n) - aelhih (D)
branch, as of a tree (n) - aathe
brave, daring (adj) - s'ten
brave, gallant (adj) - ssaedhe
break (rules), disobey (v) - hssai (D)
break (v) - hllue (D)
breakfast (firstmeal) (n) - tie-hh'ellaer (D)
breath (n) - aennh* (D)
breathe (v) - aennh (D)
breeches (n) - dukid
breed (v) - hwaiae (D)
breeze, wind (n) - mosaram (D)
bridge (something vehicles travel over) (n) - ivaht (D)
"battle-control", bridge or battle bridge (n) - oira
"command-executive center", flight bridge (n) - hwaveyiir
fig. "You have the bridge" (command, sup.-inf.) (EA 37) (phrase) - ri'lae-fv'htaiell
brig (n) - th'ann'rhe
brig, jail, prison, interrogation room (n) - gaehl* (D)
brigade (military) (n) - hauol'niykmar
bright, clear, crystalline (adj) - fviafv
bright, light, shiny (adj) - ehhae (D)
bright yellow (adj) - isneih
bring (v) - hhaemn (D)
brook (n) - ihho
brouhaha, fight, argument (RW 11) (n) - fhuihuhhru
brown (yellowish) (adj) - nneihe
brush, type of dense, prickly bush (n) - wagi (D)
build up, take form, appear (v) - hhwai (D)
build, construct (v) - ehrehin
building, edifice (n) - kri
building, structure; anything large constructed by people (n) - aeihk (D)
bulbous, round (adj) - ullbi
buoyant, light (weight), insubstantial (adj) - draeihh (D)
burden (n) - fvhess'll
burn, blaze (v) - ishae
burn, feel hot (v) - saehfe (D)
bury (v) - ihwhei (D)
bush noted for its rose-colored flower (n) - lagga (D)
bush, sapling (n) - churria
bushes, type of dense, prickly brush (n) - wagi (D)
business (n) - iuyih (D)
busy (adj) - dalaredh
but (EA 0) (conj) - mrht, merht
buy (v) - hoauu (D)
Back to top

C


cadet(s) (n) - eredh(in)
cage (n) - naeuul (D)
cage, prison; talon (of a very large bird) (n) - tagor
Caitan(s) (adj, n) - Kah'tan*, Kah'tan-a* (D)
calculate (v) - shie (D)
calculator (n) - gah'blekiky
calendar (n) - hveith (D)
call forth, summon (v) - mehre
call, name (v) - vihroi (D)
called, known as (v) - na (D)
calm (adj) - eiheu (D)
camp (military term) (n) - liehv (D)
cancel (v) - farhei (D)
cape (clothing) (n) - oasllra (D)
capital (of a place) (n) - fviurr (D)
capital city of ch'Rihan (n) - Ra'tleihfi
capture (v) - ikhau (D)
Cardassian(s) (adj, n) - Card'hassin*, Card'hassin-a* (D)
care for, attend, minister to (v) - aihei
care for/about, take care of (v) - diae (D)
careful (adj) - hlra (D)
careless (adj) - fveod (D)
cargo (RW 57) (n) - hae, haeth
cargo carrier (n) - lheifv-rrh'eilln (D)
cargo hold (n) - haerht
cargo space (n) - haerh
carrier, warship (e.g. aircraft carrier) (n) - amosarr, mosarum
carrier, transporter, vehicle (n) - rrh'eilln (D)
carry (v) - talat
cash, money (n) - chaghe
cast off/out/away, grow beyond, leave behind (v) - haenither
castle (n) - saemna (D)
catalog (n) - iunrrh (D)
catastrophe (n) - laorh (D)
catch (n) - hlaefv
catcher (n) - hlae'en
cause, instrument, agent (n) - iarr'voi (D)
caution (n) - ahrrein; "observe caution" (phrase) - ahrrein'firh
cautious (adj) - oailra (D)
cave (n) - uaefv (D)
cease, stop, switch off, finish (v) - khoi
celebrate (v) - raeda* (D)
celebration (n) - raeda (D)
center (n) - swaet (D)
center, complex, headquarters (n) - khfi
center*, middle* (n, adj) - miite* (D)
certainly, yes, of course (int) - daie
certainty (n) - kheid (D)
chain (n) - rhaaih (D)
chain, currency unit, (colloq) unfair or too restrictive arrangement or contract (n) - takhse
chair (n) - dhaemn (D)
challenging, difficult, hard (adj) - modherr
chamber, room (n) - rhe
change (n) - kaol (D)
change (v) - ehtea (D)
charge (military term) (v) - aihknae (D)
charge (up) (v) - uirae (D)
charisma, "look-toward" (n) - nuhirrien
charity, mercy, kindness (n) - teillh
charming (adj) - eamn (D)
chase (v) - hrou (D)
chat (v) - errae (D)
cheat (v) - uvhae (D)
cheek (n) - faemn (D)
cheerful, happy, glad (adj) - viduus (D)
chef (n) - arthhi
chew (v) - illea (D)
chief among several (adj) - daisemi'in
chief, principle, senior, foremost (adj prefix) - daise
child's riding beast and house pet(s) (n) - fvai(in)
child, offspring (n) - veoth (D)
child, young person (n) - kuoku
chin (n) - tyrh (D)
chocolate (n) - soah (D)
choice, will, desire (n) - ssaed (D)
choice, select (adj) - aulha (D)
choice, selection (n) - miin
choke (v) - umnei (D)
choose, decide (one or the other; with finality)(v) - ejhoi (D)
choose, decide (the best of several options) (v) - ormiin
choose, select (v) - aulha* (D)
christen, name; create, make (v) - daehp (D)
chore, task (n) - bhaeht (D)
chronometer (n) - aeuhht (D)
circle (n) - nvaeih (D)
citizen (legal) (n) - afvha
citizen, inhabitant (n) - dhiys (D)
city (n) - sihaer (D)
city on ch'Rihan, fairly small (n) - i'Ramnau (RW)
city, capital of ch'Rihan (n) - Ra'tleihfi
civilian (adj) - hrenir (private), hfeniriv (govermental)
civilian sector (non-government service) (n) - airifvir
civilian service, head of (arch. n) - hru'Airifvir
civilization (n) - kryrh (D)
civilize (v) - ourrhi (D)
civilized (adj) - hreir (D)
claim (territory) (v) - daekr (D)
classification (n) - rhhaedh (D)
classify (v) - irhha (D)
clay (n) - jarrh
clean (adj) - khhe (D)
clear, bright, crystalline (adj) - fviafv
clear, not obstructed (adj) - jamnae (D)
clever (adj) - aodhh (D)
cliff (n) - aeudt (D)
climb, scale (v) - bhae (D)
clip (v) - dhiu (D)
clipped (adj) - dhoer (D)
cloak (military abbr. for cloaking device) (n) - aeh'lla
cloak, hide, conceal (v) - kilhra (D)
cloaking device (n) - aeh'lla-ifv
cloaking device (engineering) (n) - kilhra'etrehh (D)
close in, get closer, come nearer (v) - iurrhi (D)
close, shut (v) - nrai (D)
closed, shut (adj) - afvrr (D)
clothing (n) - tyyhh (D)
cloud (n) - khaeus (D)
clumsy (adj) - kiehv (D)
coat, outer covering, shell (n) - aafvun
coat, jacket (n) - neijh (D)
cockroach (n) - nhaidh (D)
cocktail lounge, bar, saloon (n) - lhil (D)
code (n) - aodaet (D)
cold (adj) - zhown*
cold (temperature) (adj) - lhao
collapse (v) - irrhyy (D)
collar (n) - hnaith (D)
collateral, security, deposit (n) - faeum (D)
collect (v) - lamne (D)
collide (v) - arakha (D)
colonel (the rank) (n) - Ssiebh (D)
colony, settlement, base (n) - aaenhr (D)
color, hue (n) - eij
colorless, white (adj) - aye
column (n) - diy (D)
combat, war, battle (n) - fvaennh (D)
come (unexpectedly), approach, near (EA 11) (v) - mrei
come, appear, show up (v) - mayri
come on (excl) - mnaes (D)
come, approach, near (EA 11) (v) - mrei
fig. "Come back here!", lit. "To last-place, immediate-return!" (RW 53) (phrase) - h'ta-fvau
fig. "come over here" (phrase) - h'tah-fvienn
comet (n) - takar
coming of age (n) - d'sora
command (v) - ohrie (D)
my command/word (n) - tlhei
fig. "You have the bridge, You have command" (sup.-inf. phrase) (EA 37) - ri'lae-fv'htaiell
commandant (n) - khoilmnriir
commander (Starfleet captain) (n) - riov
commander (the position, not the rank) (n) - leih (D)
commander-general, rank above enarrain (Starfleet commodore) (n) - khre'riov
commercial, mercantile (adj) - ilnethei
commission, authority (n) - eiretj
commission, organixation (n) - eireth
commit a crime (v) - irai (D)
commodore (UFP), senior centurion (n) - enarrain
communicate (v) - khhae (D)
communication of any sort (e.g. speech, writing) (n) - dochai (D)
communications officer (n) - khhae'saehne (D)
communicator, personal (n) - han'etrehh, hanet (slang)
company (military unit) (n) - lhanmei
compel (v) - smae (D)
compete (v) - thraedt (D)
complain (v) - eallu (D)
completely, fully, very much (EA 36) (adv) - idh
complex, complicated thing (n) - achdhess
complex, headquarters, center (n) - khfi
comply, obey, follow (v) - aehfvi (D)
components, parts (of a greater whole) - meillunsiateve
compose, form (v) - ekhok
compose, write (v) - aepha
compromise (v) - vaiyr (D)
computer (n) - awaenndraev
computer printout (n) - haudet'
computer program (n) - aithaen (D)
computer science (n) - awaenndraevha'afwe
conceal (v) - dedreen
conceal, hide, cloak (v) - kilhra (D)
concealed truth (n) - lyrr-t'ddreen (D)
concentrate (v) - daerhhu (D)
concentrate on, focus on, think only about (v) - eiihu (D)
concern (n) - rhihv (D)
concerned (about) (adj) - rr'hynv (D)
conclude, decide, judge (v) - nihnak (D)
condemn (v) - lliura (D)
condemn, fault, blame (v) - couvae* (D)
confer (v) - nnhai (D)
confess (v) - ulhao (D)
confide (v) - iehvie (D)
confine (v) - iuhae (D)
confine, shut in, imprison (v) - aulhta (D)
conflict (n) - rhehh (D)
confuse (v) - jhoi (D)
confused, mixed-up (adj) - fvaekh (D)
confusion (n) - fvaae (D)
conglomeration (n) - edaht (D)
congratulate (v) - iraeka (D)
connect (v) - onra (D)
conquer (v) - hruuhi (D)
conscripted soldier (n) - allkha
consent (v) - ehktoi (D)
consequential thing, something important (n) - ehief (D)
conspiracy (n) - vahk (D)
conspire (v) - ullie (D)
construct, build (v) - ehrehin
consul (n) - ehkifv (D)
consume, eat, devour (v) - irrhae (D)
contain (an enemy, the military term) (v) - slhie (D)
contain (have inside) (v) - vahhta (D)
content, satisified (adj) - khent* (D)
contentment, satisfaction (n) - khent* (D)
continue to, keep (v) - hwyej
contradict (v) - oirhie (D)
contribute (v) - lmnae (D)
control (v) - esaahe (D)
control panel (n) - daith (D)
convey (v) - etahrae (D)
convince (v) - maeshai (D)
cook (n) - koahl* (D)
cook (not chef) (n) - hvai'mos
cook (v) - koahl (D)
cool (adj) - lhao
cooperate (v) - toirha (D)
coordinates (n) - vaiht (D)
coordinator (n) - thiolha
copper (n) - mneahj
coppery, copper-colored (adj) - mneahj'ye
corona (n) - vhieelh
corporal (rank) (n) - Lhaell (D)
corps (n) - agheak
corpse (n) - iymn (D)
corpulant, fat, bloated, greedy (adj) - slykhe (D)
correct, satisfactory, good, well (inf->sup adj, adv) - mnek'nra
correct, satisfactory, good, well (sup->inf adj, adv) - mnekha
correlate, match (RW 57) (v) - oii
corridor (n) - ochei
corrode, eat away at (v) - sparae (D)
corrupt (adj) - euslh (D)
corrupt (v) - laetus (D)
council (n) - ekhiel (D)
counselor (n) - kheinsa (D)
count, include (v) - yana (D)
count, number (v) - peraere* (D)
counterfeit (adj) - wanae (D)
counterfeit (v) - wanae* (D)
country, countryside (n) - illomnah (D)
couple, pair (denoting objects with a direct relationship, not simply two of something) (RW 57) (n) - eh't
course, dish (food) (n) - erho (D)
course, heading (EA 11) (n) - te
course, route (n) - hsouh (D)
court (n) - rhana (D)
court-martial (n) - ueshae (D)
court-martial (v) - ueshae* (D)
coward (n) - lhonae (D)
craftsman, artisan (n) - aethhon
crap (vulgar n) - kllhwnia
crap, offal (n) - hnaev
create, make; name, christen (v) - daehp (D)
crazy, mad, insane (adj) - nohtho (D)
credit (monetary unit) (n) - whaenra (D)
Crew class (n) - equitorum* (D)
crew, crewperson (conscripted) (n) - kunhri (D)
crewperson (volunteer) (n) - saevha
crime (specific instance) (n) - kuuraen (D)
crime (general), disorder (n) - yita
criminal (n) - kuhoira (D)
crowd (v) - naehna (D)
crown (n) - ipae (D)
cruise (v) - shinhae (D)
cruiser, battle cruiser (n) - hiyll (D)
cry (v) - khasei (D)
cry out, shout, scream (v) - chaetoi (D)
crystal (geologic formation) (n) - rhaaer (D)
crystalline, bright, clear (adj) - fviafv
cultivated field, farmland (n) - waith
cunning (adj) - aensai (D)
cure (v) - anaerai (D)
currency unit, chain, (colloq) unfair or too restrictive arrangement or contract (n) - takhse
curse (n) - llhusra
custom (n) - sarhai (D)
cut (v) - nnharai (D)
cut, trim (hair) (v) - nenhrai (D)
Back to top

D


damage (n) - wanarae* (D)
damage (to inanimate object) (n) - etrakhi
damage, cause damage (v) - wanarae (D)
damaged (adj) - etrakhan
damn (vulgar int) - fvadt
dandruff (n) - lnarai (D)
danger (n) - sanhae (D)
dangerous (adj) - lonarai (D)
dare (v) - kushana (D)
daring, brave (adj) - s'ten
defy, disagree absolutely= (v) - rhai'hlan
dark, black (adj) - akhiy
dark, dim (adj) - terha (D)
dark, hidden, unforseeable, unknown (adj) - ullho
darkness (n) - terrh (D)
data (numerical), statistics (n) - sshaer (D)
data transfer (between computers) (n) - hnhuadr
data transmission (n) - shanaku (D)
data, information (n) - pathal
daughter (n) - paenhe (D)
dawn (n) - anarhai (D)
day (25.25 hours) (n) - eisae
day (formal n) - shad
day after tomorrow (n) - kheisifv
day before yesterday (n) - kheisran
daytime (n) - aesnl (D)
dead (adj) - yy'a (D)
deadly (adj) - uhaii (D)
deaf (are you), "can you hear" (sarcastic) (v) - hnafiv'au-d (D)
dear-heart (n) - a'rhea (D)
death (of a specific being) (n) - lata; d'lata, honorable death
death (in general, or personified) (n) - llaihr
debate (v) - nhnae (D)
debt, reckoning, score (non-monetary) (EA 12) (n) - aimehn
decay (v) - wahnaek (D)
deceive (v) - shaenha (D)
decide, choose (one or the other; with finality)(v) - ejhoi (D)
decide, choose (the best of several options) (v) - ormiin
decide, judge, conclude (v) - nihnak (D)
decimal point (n prefix) - ehr
deciphering, decoding (EA 2) (n) - arredhau(d)
deck (n) - hvi
declared (n) - rihan
decline, deteriorate (v) - hnasae (D)
declining, falling, growing worse (adj) - sellien
decrease (v) - nihasae (D)
decree (v) - orhain
dedicate (v) - mahhoi (D)
deed, act (n) - grukhai
defeat (v) - ranasai (D)
defect (n) - lonhae (D)
defect (v) - hrrnai (D)
defective (adj) - lakhamet (D)
defend (v) - chameto (D)
defender (of a specific person), bodyguard (n) - deleth
defender (of a region), patroller (n) - rokhelh
defense (n) - lakhraem (D)
deflectors, deflector shields (n) - kuramano (D)
delay (v) - rehto (D)
demand (v) - komne (D)
demolish (v) - taerha (D)
demolish, destroy, ruin (v) - seiyya (D)
deposit, security, collateral (n) - faeum (D)
Denebian (n) - denebhan* (D)
Denebian slime devil (n) - denebhan'ahlh* (D)
denote, mean (RW 124) (v) - i
deny (v) - eitara (D)
deodorant (n) - maekh (D)
depart (v) - yytaera (D)
depend on (v) - yyasha (D)
depressed (adj) - paetha (D)
depressed, blue, sad (adj) - kraep (D)
descend (v) - aekhho (D)
describe (v) - thoi (D)
desert (n) - aehkha (D)
desert (n) - tehann
desert (v) - osehra (D)
deserted, empty, uninhabited (adj) - naenu (D)
designation, name (something one may be called by, not necessarily one's true name, which it is sometimes considered dangeroue to give too freely) (RW 75) (n) - nahi
desire, choice, will (n) - ssaed (D)
desire, want, fancy (v) - rrhuieh
despise, detest, be disgusted by (v) - anasai (D)
dessert made of a sugary confection twisted on a spice stick (n) - sesketh (D)
destination (n) - aenha (D)
destroy, end, eradicate (v) - sahhae (D)
destroy, ruin, demolish (v) - seiyya* (D)
destruction, disappearance, eradication (n) - aehkhifv
destruction, ruin, devastation (n) - morlatta (D)
detect, hear (v) - panairr (D)
detect, smell (fig.) (v) - iuke
deteriorate, decline (v) - hnasae (D)
deteriorate, disintergrate, fall apart (v) - shinarae (D)
detest, despise, be disgusted by (v) - anasai (D)
detest, hate (v) - plaaere (D)
developed (i.e. civilization) (v) - aiyae (D)
devastation, destruction, ruin (n) - morlatta (D)
device (n) - aisha (D)
devise, invent (v) - ainama (D)
devour, eat, consume (v) - irrhae (D)
diarrhea, "the runs" (n) - llhrei'sian
dictator (n) - lakasaema (D)
dictatorship (n) - kasaema (D)
dictionary (n) - seiiya (D)
die (v) - llai
die willingly (v) - yy'a (D)
different (adj) - larr'khinu (D)
difficult, troublesome (adj) - rokhinu (D)
difficult, hard, challenging (adj) - modherr
dignity (n) - aehaa (D)
dilithium (n) - akhoii (D)
dilithium crystal (n) - akhoii'rhaaer (D)
dim, dark (adj) - terha (D)
dinner (lastmeal) (n) - kuhaos'ellaer (D)
diplomacy (conduct), negotiate, mediate (v) - khamae (D)
diplomacy, tact (n) - kharnae (D)
diplomacy, art of (n) - kiith
diplomat, one who settles disputes (n) - kharifv (D)
diplomat, ambassador (n) - kiitha
diplomatic corps of the Empire (n) - Kiith Mrevhoqq'ghi (D)
director (n) - orrha
dirt, filth (n) - ataen (D)
dirt, earth (n) - chi
dirty (adj) - ataehkh (D)
disable (v) - atehmn (D)
disagree (v) - asha (D)
disagree absolutely, defy (v) - rhai'hlan
disappear (v) - waenhu (D)
disappearance, destruction, eradication (n) - aehkhifv
disaster (n) - aeyyas (D)
discipline (n) - anaesu (D)
discipline (v) - anaesu* (D)
discipline, science (n) - afwe
discourage (v) - anuu (D)
discover (v) - surhu (D)
discover, find (v) - khruae (D)
discuss (v) - emhi (D)
disease (n) - emaifha (D)
disease, illness, sickness (n) - hiakh'mne
disembowel, gut, slice open (v) - hallish
disgraced (adj) - hhihto (D)
disguise (n) - emafhai (D)
disguise (v) - emafhai* (D)
disguise, hide (v) - aehuho (D)
dish (on which food is placed) (n) - anhae (D)
dish, course (food) (n) - erho (D)
dish, specific food (n) - saarh
dish, traditional (food) (n) - viinerine (D)
dishonest (adj) - dhaihfu (D)
disintergrate, deteriorate, fall apart (v) - shinarae (D)
dislike (a person) (v) - chohha (D)
dislike (v) - fvakiir
dismiss (v) - urstev
disobey (orders, commands) (v) - chaisha (D)
disobey, break (rules) (v) - hssai (D)
disorder, crime (general (n) - yita
disperse, scatter (v) - chisu (D)
display, show (picture) (n) - chaerh* (D)
display, show (picture) (v) - chaerh (D)
displeased (adj) - chathai (D)
dispute (n) - konae (D)
dispute (v) - konae* (D)
disregard (v) - konaiya (D)
disruptor (n) - hyaa-aifv
dissolve (v) - komhei (D)
distance, range (n) - koimae (D)
distinct, new, unique (adj) - mollais (D)
distress call (n) - kehsu (D)
distressed, in distress (adj) - whaimn (D)
district, area (geographical) (n) - hiudh (D)
district, area (political) (n) - kaisu (D)
distrust (n) - haesemna (D)
distrust (v) - haesemna* (D)
disturb (v) - karosha (D)
diversity, diverse abundance (EA 0) (n) - hweithnaef
divide (v) - kara (D)
division (engineering) (n) - arifv etrehafwe
division (military unit) (n) - fvhirrhel
division (n) - arifv
division (sciences) (n) - arifv vriafwe
do, perfom, carry out, accomplish (v) - sthe
do, be (i.e. What do you do/What are you?) (v) - ihir
do it, engage, go (int suffix) - hnahn, hnah
do you understand? (sup-inf, phrase) - ssuej-d'ifv
do, act, take action (v) - irea (D)
do, drive, operate (v) - ifvhe
dock, hangar, parking lot (n) - khaelfa (D)
dock (v) - khaelfa* (D)
doctor (n) - maenek (D)
domestic, held (adj) -'hwy
dominant (adj) - kaifa (D)
dominate (v) - kaisha (D)
dominion, empire; region controlled by a people (e.g. the Rihannsu Empire; dr. nnefi) (n) - nneikha
done (excl) - iyyhae (D)
to have done, to cause to be done ('I am haveing the house painted (by someone else)') (RW 53) (v) - s'tivh
fig. "I request [action] be done at once" (RW 53) (sup.-inf., polite phrase) - sthea'hwill
door, gate, barrier (n) - itaeru (D)
doubt (n) - yyitai (D)
doubt (v) - ovrhei
doubt (v) - yyitai* (D)
dread (n) - yhisu (D)
dread (v) - yhisu* (D)
dream (n) - isha (D)
dream (v) - isha* (D)
dregs (n) - oiru (D)
drill (military) (n) - irikaisha (D)
drill (military) (v) - irikaisha* (D)
drink (n) - irho (D)
drink (v) - irho* (D)
drive, operate, do (v) - ifvhe
drool (n) - hhaena (D)
drool (v) - hhaena* (D)
drop (v) - yhaim (D)
drug, medicine (n) - ketaen (D)
drunk, intoxicated (adj) - hhaes (D)
drunkard, lush (n) - kneu'ginye (D)
dry (n) - futaiha (D)
dry (v) - futaiha* (D)
duel (n) - fumae (D)
duel (v) - fumae* (D)
dull (adj) - fadh (D)
dull yellow (adj) - rhaimn (D)
dumbfounded, shocked (adj) - fiihma (D)
dust (n) - ohreth
duty, responsibility, obligation (n) - talla
duty station, station (n) - faeruwa (D)
duty, mission, quest (n) - faikaru (D)
my (assigned) duty (EA 2) (inf-sup n, suffix) - ven
your (assigned) duty (EA 2) (sup-inf n, suffix) - eitroi
dysentery (n) - fanaesu (D)
Back to top

E


Earth (the Element) (n) - Avilh
earth, dirt (n) - chi
earth, land, soil (n) - fvil
edifice, building (n) - kri
elegant, graceful, beautiful (adj) - verelan
employ, use, exert (v) - rhudh
empty, black (as space), lifeless (adj) - afvu (D)
earthquake (n) - ehfai (D)
easy, not difficult (adj) - awevh
easy, simple, not complex (adj) - ethae (D)
eat away at, corrode (v) - sparae (D)
eat, consume, devour (v) - irrhae (D)
eat, nourish oneself (v) - agollh
eavesdrop (v) - erhiu (D)
Eden or Heaven (n) - Vorta Vor* (S)
edge (n) - oikoumene (D)
edifice, building (n) - kri
egg (n) - aab
eight (n) - the; eighty, thha; eight hundred, thhu
either . . . or (conj) - neth . . . nah'lai
elder (pron) - telaet (D)
elder, Senator (n) - deihu
electromagnetic (adj) - bhikhegh
elegant, graceful, beautiful (adj) - verelan
Element of Air (n) - Jaeih
Element of Earth (n) - Avilh
Element of Fire (n) - Okhala
Element of Water (n) - Ihhuein
else? next? more? (EA 11) (adj, adv) - hre
embark (v) - khawae (D)
embassy (n) - koihaes (D)
emergency (n) - indaere (D)
emissary (n) - kolaes (D)
emotion, feeling (one in particular) (n) - arhi (D)
emotion, passion (in general; as opposed to reason or impassiveness) (n) - sahe
emperor (n) - rhiyrh (D)
empire, kingdom, holding; region ruled/owned by a single person (dr. aevr) (n) - aevumih (D)
empire, dominion; region controlled by a people (e.g. the Rihannsu Empire; dr. nnefi) (n) - nneikha
employ, use, exert (v) - rhudh
empty, black (as space), lifeless (adj) - afvu (D)
empty, deserted, uninhabited (adj) - naenu (D)
encirclement, surrounding (n) - dhoaal (D)
encounter, meet (v) - paeti* (D)
encounter, meeting (n) - paeti (D)
encourage (v) - colare (D)
end (n) - fehill
end, destroy, eradicate (v) - sahhae (D)
endure, bear (v) - aehjae (D)
endure, last (v) - pangaere (D)
enemy (n) - htirrn (D)
enemy, sworn enemy, adversary (n) - jihmn (D)
energize (i.e. thrusters, transporter) (v) - moraere (D)
energizer (n) - cunaeus (D)
energy being (n) - caelis'oaiit (D)
energy field (n) - caelis'caeri (D)
energy, power (n) - caelis (D)
fig. "Engage!, Go!, Do it!" (int suffix) - hna'h, hnahn
engine (n) - ceald (D)
engineer (n) - paectum (D)
engineering (as a skill, science) (n) - etrehafwe
engineering (room, deck) (n) - etreh'rhe
engineering division (n) - arifv etrehafwe
enjoy (v) - llea (D)
enormous, large, huge (adj) - lasendt
enough (n) - llilla
enough, stop (EA 11) (v) - lhiu
enough, sufficient (adj) - ihllu (D)
enough, sufficient, barely adequate, "that's just enough" (phrase) - llilla'hu
ensign (UFP), antecenturion (n) - erein
enter, go in (v) - plhere (D)
entirety, whole, all (EA 0) (n) - en
entity (n) - paessus (D)
entranceway, door, portal (n) - lhanv
equal (adj) - dan
equipment, gear (n) - putaere (D)
era (n) - caevuus (D)
eradicate, destroy, end (v) - sahhae (D)
eradication, destruction, disappearance (n) - aehkhifv
err, mistake, make a mistake (v) - plicare* (D)
err, make a mistake (v) - plicare* (D)
error, mistake (n) - plicare (D)
escape (v) - keshall
escort (v) - pungere (D)
espionage (n) - celaere (D)
essence, substance (n) - fvullh
essential, necessary (adj) - cunaemn (D)
establish, set up (v) - catoena* (D)
establish, ground, base (v) - meraere (D)
establishment (n) - catoena (D)
estimate (n) - ludaere (D)
estimate (v) - ludaere* (D)
ethics (n) - laectum (D)
evade, take evasive action (v) - caedere (D)
even (adj) - aepi (D)
even so, still, nevertheless (conj) - lokhos (D)
event, occurence, phenomenon (n) - caehhere (D)
everything, all (pron) - qiuu, qiuu'n, qiu (oaii)
everywhere (n) - cumaen (D)
evil (adj) - conhae (D)
exact, perfect (adj) - daegnus (D)
exaggerate (v) - cubaere (D)
examine (v) - sekhuae (D)
excellent, irreproachable, unblemished (dr. tarais) (adj) - sentaire (D)
excellent, fine (EA 36) (adj) - ra
excellent, well done, very good (excl) - rhuissa (D)
exceptional, special (adj) - sahraer (D)
exchange, substitute (v) - hlomaus* (D)
excite (v) - nectrai (D)
excited (adj) - sangais (D)
excited, happy, joyful, exhilarated (adj) - oelh
exclusively, all, solely (adj) - fortnepas (D),
excrement (vulgar n) - kllhwnia
execute (as a punishment) (v) - lachnofv
execute, kill, put to death (v) - taortuu* (D)
executive (adj) - rhaetelh (D)
executive (n) - rhaetelh* (D)
exert, use, employ (v) - rhudh
exhaust (v) - taentre (D)
exhilarated, happy, excited, joyful (adj) - oelh
exile, willing or knowingly brought upon oneself (v) - lheollah
exile, unwilling (v) - tactau (D)
exist (v) - khhya (D)
exit (n) - savhe
expand (v) - sstaere (D)
expect (v) - nuberae (D)
expedition (n) - eaidos (D)
experiment (n) - venire (D)
experiment (v) - venire* (D)
expert (adj) - vergaere (D)
explain (v) - rotulai (D)
explode (v) - morllej, morlas
explosive (n) - vectau (D)
extremity, hand, foot, paw (n) - raivus (D)
eye (n) - caernu (D)
eyebrow (n) - rrhaeth (D)
Back to top

F


face (of a person) (n) - khau
face (v) - koehk (D)
face, honor (n) - dathe
fact (n) - kulai (D)
factory (n) - kuraend (D)
fail (v) - cupae (D)
fair (adj) - optaere (D)
faith (n) - cordais (D)
fake (adj) - chordae (D)
fall (v) - copai (D)
fall/winter season (n) - tuaq
fall/winter season in temperate climes (n) - urhik
fall apart, disintergrate, deteriorate (v) - shinarae (D)
falling (adj) - celliea (D)
falling, declining, growing worse (adj) - sellien
false (adj) - kaehhak (D)
family (n) - shikaen (D)
famous (adj) - kaitum (D)
fanatical (adj) - comtae (D)
fancy, want, desire (v) - rruieh
fang, tooth (n) - eth
fang (n) - bhath
far from (prep, w/ gen) - irha
far, remote (adj) - coupaer (D)
farewell (informal v) - llaet'rrh* (D)
farewell (int) - bedah
farewell (very informal) (v) - bhai* (D)
farewell to several people (very informal) (v) - bhai'allh* (D)
farewell, hello, goodbye, greetings (int) - jolan'tru
farm (n) - nesthai* (D)
farm (v) - nesthai (D)
farmer (n) - hveinn
Farmers' Festival (n) - Eitreih'hveinn
farmland, cultivated field (n) - waith
fascinate (v) - mandaar (D)
fascinated (adj) - cohaers (D)
fast (adj) - liamn (D)
fast (adv) - hrrae (D)
fat, corpulant, bloated, greedy (adj) - slykhe (D)
fat, fruitful, plentiful (adj) - tui
fatal (adj) - vaenair (D)
fate (n) - cradol (D)
father (RW 12) (n) - eneh
fault (seismic) (n) - cracain (D)
fault, blame (n) - couvae (D)
fault, blame, condemn (v) - couvae* (D)
fear (n) - ifir
fear (v) - efvi
fed up (adj) - craeft (D)
Fed, Feddie (n) - lloann'na
Federation (n) - lloann'mhrahel
Federation fleet (n) - lloannen'galae
Federation Neutral Zone (n) - stelai ler'lloann* (D)
feed (v) - caaeda (D)
feel, touch (v) - crawae (D)
feeling, emotion (one in particular) (n) - arhi (D)
feeling, vibes (n) - niaezh (D)
fellow Rihanha (n) - ke'rhin, ke'rhin-a (D)
female, "she-" (colloq. adj, prefix) - susse
female, woman (n) - kraeter (D)
Ferengi(s) (adj, n) - Feh'rengi*, Feh'rengiin* (D)
festival (n) - eitreihh
fever (n) - thao (D)
few, infrequent (adj) - crafain (D)
few, handful (adj) - sacaer (D)
fib, lie (n) - craie (D)
fib, lie (v) - craie* (D)
field (cultivated), farmland (n) - waith
field (of land) (n) - ecraser (D)
field, as an electromagnetic (n) - aavhnoll
fierce (adj) - eshae (D)
fight, argument, brouhaha (RW 11) (n) - fhuihuhhru
fighter, soldier, warrior (n) - gekha
fill (v) - crycae (D)
filth, dirt (n) - ataen (D)
final, last (adj) - kuhaos (D)
find, discover (v) - khruae (D)
find, search out (RW 26) (v) - tae
fine, excellent (EA 36) (adj) - ra
fine, tax (n) - yuuhhai (D)
fine, tax (v) - yuuhhai* (D)
finger (n) - kuaon (D)
finish, cease, stop, switch off (v) - khoi
finish, complete (EA 10) (v) - eliu
finished, accomplished (adj) - cufhae (D)
fire, starfire, plasma (n) - ourai (D)
fire (not the Element), flame (n) - llaiir
fire phasers (phrase) - ie'yyak'hnah
Fire, the Element (n) - Okhala, Ocala
fish (n) - in'hhui
fissure (n) - haeund (D)
fist (n) - craeul (D)
five (pron, adj) - rhi; fifty, rhe; five hundred, rhu
fix, repair (v) - cuaire (D)
fix, prepare, make (v) - mos
flag (n) - daihl (D)
flame, fire (not the Element) (n) - llaiir
flap, flutter, wave (v) - daedo (D)
flatlands, plains, prairie (n) - aihai
flee, get out (v) - culaina (D)
fleet (n) - galae
fleet (ocean) (n) - caotai (D)
fleet, swift (adj) - dhelan, delon
flight (n) - aevr (D)
lit. 'flightreach' - vastam
flightless edible bird(s) - hlai(in); hlai'hwy, domesticated bird, hlai'vna, wild bird
float, fly, hover (v) - selae (D)
flood (n) - dainhka (D)
flood (v) - dainhka* (D)
floor (n) - cutaes (D)
foot, hand, paw, extremity (n) - raivus (D)
flutter, wave, flap (v) - daedo (D)
fly, float, hover (v) - selae (D)
fly, move quickly (v) - vas'
flying object (n) - vastaram (D)
focus on, concentrate on, think only about (v) - eiihu (D)
foil, sheet of metal (n) - nunn
fold (v) - dho
folded (adj) - dhoss
follow (v) - denae (D)
follow, comply, obey (v) - aehfvi (D)
food (n) - mnhe, hvai, fvai (colloq); veigh (more common)
food, specific dish (n) - saarh
food, traditional dish (n) - viinerine (D)
fool (n, v) - damne* (D)
fool, idiot (n) - feanna
fool, jerk (n) - dha'rudh
foolish, silly (adj) - daigae (D)
foot (n) - dhaeg (D)
for, because (conj) - alhu (D)
for any reason (corr) - ievoi
for some other reason (corr) - votha
for that reason (corr) - mhivoi
for this reason (corr) - kivoi
for whatever reason (corr) - voiann
for, to, towards (EA 11) (prep) - ssiun
for, with regards to, concerning ('a need for improvement', 'time for a change') (EA 11) (prep) - vr'
forbid (v) - daire (D)
force (branch of military service) (n) - aesh
force (organized unit of individuals) (n) - ihsein
force, physical (e.g. gravity) (n) - domaere (D)
force, power, strength (n) - fvienn
force (v) - mienn
force field (n) - dohtor (D)
force upon (v) - mnyiekher
fore (n) - daeorc (D)
forehead (n) - durrhan (D)
foreign, alien (adj) - baerhie (D)
foreign, outer, fringe (adj) - nnui
foreigner (n) - bendain (D)
foremost, chief, principle, senior (adj. prefix) - daise
forest, grove; any group of trees (n) - kustais (D)
forest, wood, wilderness (n) - ahiuan
forever (adv) - aoi
forget (v) - daevire (D)
forgiveness, mercy (n) - ekhesai (D)
form (take form), build up, appear (v) - hhwai (D)
form, compose (v) - ekhok
former, old, not new (adj) - graes (D)
fortunate, lucky (adj) - daendle (D)
foster, keep, hold, (v, adj affix) - rrh
hostage-fostering (n) - rrh-thanai
four (pron, adj) - mne; forty, mnha; four hundred, mnhu
fourth-name (arch. nickname) (n) - rehei
free (adj) - re
free (oneself), become independent (v) - dabhae (D)
freedom, independence (n) - daemnh (D)
freeze (v) - daeohre (D)
freighter (n) - mosarum'haer
frequency (radio) (n) - daeien (D)
friend (n) - daehlen (D)
friendly, agreeable, amicable (adj) - khedak
friendly, warm (adj) - hlei
fringe, foreign, outer (adj) - nnui
from (post, w/nom, gen) - el, hel
from (prep prefix)? - mh
lit."them, from there", fig. "UFP" (n) - lloann'mhramel
frontier, boundary (n) - avrrhi
frost, ice, snow, frozen water (n) - rhhaein (D)
frozen (adj) - daisen (D)
fruit (n) - lhiet
fruit used to make wine (RW 168) (n) - lehe'jhme
fruitful, fat, plentiful (adj) - tui
frustrated (adj) - bataere (D)
f--- (RW 12) (vulgar v, int) - imirrhlhhse
fuel (n) - paius (D)
fully, completely, very much (EA 36) (adv) - idh
function, work, succeed (v) - gohhai (D)
functional, useful (adj) - abhhil (D)
funeral (n) - aethhon (D)
funny (adj) - maihi (D)
Back to top

G


galactic rim (n) - daeman (D)
galaxy (n) - cehlaer (D)
gallant, brave (adj) - ssaedhe
galley (n) - metrain (D)
game (n) - brisaer (D)
game, play (n) - yyhle* (D)
game of stones and sticks traced back to Ancient Vulcan (n) - d'elo (D)
game of wits and riddles (n) - lhi (D)
garbage, trash material (also an insult) (n) - ryak'na (D)
gargle (v) - debaere (D)
gas (form of matter) (n) - aegein (D)
gate, door, barrier (n) - itaeru (D)
gathering, assembly (n) - bresasam (D)
gear, equipment (n) - putaere (D)
genealogist (n) - Sad'onnav
genealogy (n) - Sad'onna
general, nonspecific (adj) - khrein
general (rank) (n) - Daeus (D)
genesis (n) - defaehre (D)
genius (n) - folium (D)
get (v) - koai (D)
get out, flee (v) - culaina (D)
ghost (monster-), nightmare (n) - aehallh
gift, present (n) - pehai (D)
gift, talent (n) - demhos (D)
girl (n) - daeftan (D)
give, yield, bestow (v) - bont
give unwillingly (v) - bontdet (D)
give up, surrender (v) - legare* (D)
give willingly (v) - bontwe (D)
give, add (v) - mnyiener
give, present (v) - pehai* (D)
glad (adj) - oelh
glad, happy, cheerful (adj) - viduus (D)
glass (material) (n) - urhillh
glass (tumbler) (n) - graihh (D)
glide (v) - vadas
glider (n) - vadasko
glove (n) - maens (D)
glow (v) - dellae (D)
go (v) - urri, urr
go to (imp. v) - urru
fig. "Go!, Engage!, Do it!" (v suffix) - hna'h, hnahn
goal (n) - delairus (D)
god (n) - nouhha (D)
gold (n) - iseehj
golden, gold-colored (adj) - isaehj'ey
gone, all gone (adj) - urrhaa (D)
good (adj) - dignair (D)
good (excl) - daelft (D)
good, correct, satisfactory (inf->sup adj) - mnek'nra
good, correct, satisfactory (sup->inf adj) - mnekha
goodbye, farewell (informal v) - llaet'rrh* (D)
goodbye, hello, greetings, farewell (int) - jolan'tru
goodbye, lit. "be well" (int) - bedah; goodbye forever, bedaoi
gossip, rumor (n) - linae (D)
gossip, rumor (v) - linae* (D)
govern (v) - jahaere (D)
government (n) - jahkaer (D)
government, Tricameron (n) - sei Hehllirh
gown (n) - mohaes (D)
grab, take, seize (v) - hwiua (D)
graceful, lithe, swift (adj) - arrenhe
graceful, elegant, beautiful (adj) - verelan
graduate (v) - enerredh
grain (n) - krataen (D)
a Vulcan grain, ingredient in ale (RW 168) (n) - kheh
grammar (n) - partair (D)
grand, great (prefix) (adj) - d' (D)
grass, sprout (n) - khuea
gratified, pleased (adj) - aeher (D)
grave (n) - haein (D)
Great Brothers, Preservers; ancient species believed to have seeded many forms of intelligent life throughout the galaxy; worshipped as gods in one Rihannsu religion. (n) -*D'ravsai (D)
great, grand (prefix) (adj) - d' (D)
great, wonderful (adj) - dynt (D)
greedy (adj) - naegare (D)
greedy, bloated, fat, corpulant (adj) - slykhe (D)
green, blood-colored (adj) - ehrie (D)
green (yellowish) (adj) - saiy
greeting, informal; also h'yallh* if greeting multiple people (v) - h'yhaa* (D)
greetings, farewell, hello, goodbye (int) - jolan'tru
gripe (v) - monaeta (D)
ground, establish, base (v) - meraere (D)
ground, land, terra firma (n) - khhiu (D)
grounds, property (n) - eirhiss (D)
group (n) - efvir
group, party (n) - daenn (D)
grove, forest; any group of trees (n) - kustais (D)
grow beyond, leave behind, cast off/out/away (v) - haenither
gruel-like, thin, greasy soup (n) - ghleten, gletten
guard (n) - morairi (D)
guard (v) - morairi* (D)
guard, watch, tend (v) - klhu (D)
guardian (n) - theirr
guess (n) - mondae (D)
guess (v) - mondae* (D)
guest (n) - pinhere (D)
guide, lead (v) - nodaire* (D)
guide, leader (n) - nodaire (D)
guilty (adj) - pictae (D)
gun, handgun (n) - pailus (D)
gunner (n) - pilaih (D)
gunpowder (n) - pailiir (D)
gut, slice open, disembowel (v) - hallish
Back to top

H


haggle, negotiate, bargain (v) - embolae (D)
hair (material) (n) - darhhan (D)
hair (on the body) (n) - sheg
half (n) - rhede
halt, stay, stop (v) - beest
hand (n) - nai
hand, foot, paw, extremity (n) - raivus (D)
handful, few (adj) - sacaer (D)
handgun (n) - hhotaer (D)
handsome (adj) - praevus (D)
hang (v) - rogaere (D)
hangar, dock, parking lot (n) - khaelfa (D)
hangover (n) - pretaium (D)
happen, occur (v) - dermai (D)
happy, excited, joyful, exhilarated (adj) - oelh
happy, glad, cheerful (adj) - viduus (D)
hard (like a rock) (adj) - spolaim (D)
hard, difficult, challenging (adj) - modherr
harmful (adj) - bolaes (D)
harp (n) - hrini
have done, cause to be done ('I am having the house painted (by someone else)') (RW 53) (v) - s'tivh
harvest (n) - ridaere (D)
harvest (v) - ridaere* (D)
hassle, annoyance, problem (n) - daetra (D)
hassle, bother, annoy (v) - daehhra (D)
hate, detest (v) - plaaere (D)
hate, hatred (EA 0) (n) - Mnahe
have, allow, permit (v) - vhuin
have, possess (v) - partrai (D)
he (pron) - dii
head (n) - nomaes (D)
head administrator (n) - aefvriha (D)
head of civillian service (arch. n) - hru'Airifvir
Head of House, Lord (n) - hru'hfirh
Head of Household, senior servant (n) - hru'hfe
head of, (one) in charge of (adj prefix) - hru
heading, course (EA 11) (n) - te
headquarters, center, complex (n) - khfi
heal (v) - hiafvar
health, freedom from illness (n) - hifvarh
health, well-being (n) - notht
healthy (adj) - taeller (D)
hear (passive v) - hnafiv; hnafiv'rau, let me/us hear it
hear, attend, heed (v) - vaedn
hear, detect (v) - panairr (D)
lit. "hear another?", fig. expression of wonder, disbelief - "Oh really?" (RW 21, EA 42) (phrase) - hra'vae
lit "hear me", attend me (phrase) - vaed'rae
heart (n) - caevra, kaevra, (med) kahlan'soh
hearth, home (n) - ei'krih
heat (v) - descai* (D)
Heaven or Eden (n) - Vorta Vor* (S)
heavy (adj) - diadaen (D)
heir, successor (not necessarily a relative) (n) - eri
held, domestic (adj suffix) -'hwy
hell, underworld (n) - Areinnye
Hellguard, a failed colony planet (uninhabited) (n) - Thieurrull
hello, goodbye, greetings, farewell (int) - jolan'tru
helm (n) - gonai (D)
helmet (n) - eyiv
helmsman (n) - gonaiih (D)
help (v) - dekon
help, aid (n) - solaere (D)
help, aid (v) - solaere* (D)
help, serve, assist (v) - etrhei (D)
hence, ago (adj) - lhai (D)
her (dat pron) - riivha
her (poss pron) - riam
here (corr) - krenn
here (ref. to one's postion in spacetime: 'I am here' or 'Come here', but not 'Here is the cup') (EA 11) (adv) - khir
here, hereabouts (n) - chon (D)
hfai (irreg n) - servant
hidden, dark, unforseeable, unknown (adj) - ullho
hide, disguise (v) - aehuho (D)
hide, cloak, conceal (v) - kilhra (D)
high (adj) - rahaen (D)
high command (n) - raenasa (D)
highest, superior (adj) - vriha
highly developed, advanced (adj) - duimn (D)
hill (n) - thalaeh (D)
him (pron) - diam
hinder, interfere (v) - raegma* (D)
hindrance, interference (n) - raegma* (D)
his (pron) - diivha
history (n) - vidhaes (D)
hit (n) - faerre (D)
hit (v) - faerre* (D)
hold (v) - hwyej
hold, foster, keep (v, adj affix) - rrh
holster (n) - kehhael* (D)
holster (v) - kehhael (D)
home, house, dwelling-place (n) - digaer (D)
home, hearth (n) - ei'krih
lit "Homesun", fig. 128 Trianguli (n) - Eisn
honest (adj) - daew (D)
honor (loosely tr.), Ruling Passion (n) - mnhei'sahe
honor, do honor to (v) - khlinae
honor, face (n) - dathe
honored (adj) - dheyyan (D)
hope (n) - ecurai (D)
hope (v) - ecurai* (D)
horizontal (adj) - arhaen (D)
hostage (n) - th'anaih
hostage-fostering (n) - rrh-thanai
hot (adj) - show
hour (5050 seconds) (n) - dierha
hour (local time unit of ch'Havran) (n) - tlhojur (D)
house, inhabited buiding (n) - dohhae (D)
house, home, dwelling-place (n) - digaer (D)
House(s) (clan, family) (irreg n) - hfihar
House, head of (n) - hru'hfirh
hover, fly, float (v) - selae (D)
how (e.g. "how amazing," "how cold it is") (adv) - taome (D)
how (corr) - veisa
however, nonetheless (conj) - lueain (D)
however, nevertheless, nonetheless (conj) - paeira (D)
however, in whatever way (corr) - veisann
hubris, ambition, extreme pride (n) - mhr'vaat (D)
hue, color (n) - eij
huge, large, enormous (adj) - lasendt
hull (n) - paesin (D)
human (derog n) - hevam
humanoid (n) - amnait (D)
hummingbird-like bird, small and poisonous (n) - nei'rrh
humorous (adj) - taev
hundred (pron, adj) - hhu
hungry (adj) - dinglha (D)
hunt (n) - glohha (D)
hunt (v) - glohha* (D)
hunter (n) - hathos; (arch) khellian
hurry (v) - laemna (D)
hurt (n) - hedrae (D)
hurt (v) - hedrae* (D)
hurt, injure, abuse (v) - dirhae (D)
hurt, injured, abused (adj) - gustai (D)
hurt, pain (v) - aith
husband (n) - deyhhan (D)
hyena-like animal (n) - sseikea
hypnotize (v) - thermae (D)
Back to top

I


I (EA 10) (inf-sup formal pron) (EA 10) - reh
I (formal pron) - rhanne
I (pron) - arhem
I, "this one" (EA 0) (formal pron) - rhhae
ice, ice cube (n) - lliash
ice, frost, snow, frozen water (n) - rhhaein (D)
idea (n) - hhainein (D)
identical (adj) - taenos (D)
identify (v) - dhaile (D)
idiot, fool (n) - feanna
if (conj) - ve
ignorant (adj) - askain (D)
ill, sick (adj) - llaetus (D)
ill-treat, misuse, abuse (v) - aehyy (D)
illegal (adj) - mensai (D)
illness, sickness, disease (n) - hiakh'mne
illusion, monster-ghost, nightmare, false image (n) - aehallh
imminently, soon (EA 11) (adv) - kha
immortal (adj) - daeinos (D)
impact, strike (n) - morhhae (D)
impact, strike (v) - morhhae* (D)
impatient (adj) - laepis (D)
Imperial legionnaire(s) (personal guards of the Praetorate) (n) - rei'karanha, rei'karansu (D)
important (adj) - ikaesis (D)
important or consequential thing (n) - ehief (D)
impose, put, inflict (v) - faeor (D)
impressive (adj) - dyynl (D)
imprison, shut in, confine (v) - aulhta (D)
improve (v) - ilaere (D)
impulse drive/power (n) - optrao (D)
in (temporal sense, post w/nom) - dha
in, at, on (prep w/ nom) - hrrau, h'rau
include, count (v) - yana (D)
incompetent (insult) (adj) - dyypan (D)
incompetent, unskilled, unable to perform adequately (not an insult) (adj) - nnulhlle
increase (v) - horaem (D)
indeed, truly (int) - rhe've
fig. "indeed, is that so, oh yeah?" (int) - rha, rh'e
independence, freedom (n) - daemnh (D)
independent, free (v) - dabhae (D)
indigestion (n) - honhos (D)
indigo (adj) - khein
infect (v) - daengi (D)
infection (n) - daiplao (D)
inferior (adj) - dipsae (D)
inferior (n) - ben
infirmary (n) - taeron (D)
inflict, put, impose (v) - faeor (D)
influence (n) - kardai (D)
influence (v) - kardai* (D)
inform (v) - draene (D)
inform, tell (v) - fraeta (D)
informal greeting (v) - y'hhau* (D)
information (dr. 'answers-why') (RW 53) (n) - aedn'voi
information, data (n) - pathal
information, intelligence (n) - tlaru
infrequent, few (adj) - crafain (D)
inhabit (v) - maehni (D)
inhabitant (n) - atraem (D)
inhabitant, citizen (n) - dhiys (D)
inhabited (adj) - daihne (D)
injure, hurt, abuse (v) - dirhae (D)
injure physically (v) - hiakha
injured physically (adj) - hiakhan
injured, hurt, abused (adj) - gustai (D)
injury (physical, to a person) (n) - hiakhifv
injustice (but not crime) (n) - uykirrh
innocence (n) - maehan (D)
innocent (adj) - mhhamn (D)
insane, crazy, mad (adj) - nohtho (D)
inside (prep w/nom) - hrrafv
insignificant, small (adj) - saj
insist (v) - baorse (D)
inspiration (n) - mnashe
instinct (n) - pehhaer (D)
instruct, teach (v) - ernrae (D)
instruction book, manual (documentation) (n) - laihen (D)
instrument, agent, cause (n) - iarr'voi (D)
instrument panel, screen, monitor (n) - uasharr
insubordinate (adj) - argere (D)
insubstantial, light (weight), buoyant (adj) - draeihh (D)
insult (n) - desaise (D)
insult (v) - desaise* (D)
insult, slander (colloq); spit (v) - thomhtaa
insurrection (n) - tillaer (D)
intelligence, information (n) - tlaru
intelligence, understanding (n) - tainct (D)
intelligence agency and secret police of the Empire (n) - Tal Shiar (D)
intelligence agent (n) - khile'hrei
intelligent (adj) - tintear (D)
intend, mean to (v) - mhaeli (D)
intentionally, on purpose (adv) - tempaer (D)
interesting (adj) - tendaer (D)
interfere, hinder (v) - raegma* (D)
interference (n) - taorhum (D)
interference, hindrance (n) - raegma* (D)
intermediary, agent, representative (n) - lehrei
interrogate (v) - umaere* (D)
interrogation (n) - umaere (D)
interrogation room, jail, prison, brig (n) - gaehl* (D)
interrupt (v) - secaere* (D)
interruption (n) - secaere (D)
into (w/dat) - hrao, hrrafv
intoxicated, drunk (adj) - hhaes (D)
introduce (v) - ulaere* (D)
introduction (n) - ulaere (D)
invade (v) - sipaere* (D)
invasion (n) - sipaere (D)
invent (v) - saidere* (D)
invent, devise (v) - ainama (D)
invention (n) - saidere (D)
investment, stock (n) - suvchagh
ion (n) - ibaere (D)
irreproachable, excellent, unblemished (dr. tarais) (adj) - sentaire (D)
irritable (adj) - llaehas (D)
island (n) - mnhaell'hu
it (dat pron) - aeivha
it (nom pron) - aei
its (pron) - aeim
Back to top

J


jacket, coat (n) - neijh (D)
jail, prison, brig, interrogation room (n) - gaehl* (D)
jerk, fool (n) - dha'rudh
jog, run (v) - enaere (D)
join (v) - caire (D)
joining (n) - anna
joke, jest (n) - ugh
journal, log (n) - ohrain (D)
Journey, arduous journey (also referring to the original journey from Vulcan to the Homeworlds) (RW 25) (n) - Hwael
joyful, happy, excited, exhilarated (adj) - oelh
judge, decide, conclude (v) - nihnak (D)
judge (anyone who judges) (n) - valaere (D)
judge (v) - valaere* (D)
judgement (n) - vahhrer (D)
jump (n) - sadaere (D)
jump (v) - nvaih
junior rank in the Rihannsu infantry (n) - Uhlan (D)
jurisdiction (n) - daivus (D)
just, merely (adv) - duhaen (D)
justice (n) - ortaim (D)
Back to top

K


keep, continue to (v) - hwyej
keep a reckoning, settle a score (EA 12) (v) - irrhaimehn
keep, hold, foster (v, adj affix) - rrh
keep, save (v) - docaere (D)
kick (v) - dokkae (D)
kidnap (v) - gorhai (D)
kidney (n) - gahnis; (med) gahn'soh
kill (v) - lloi
kill, execute, put to death (v) - taortuu* (D)
kindness, mercy, charity (n) - teillh
kingdom, empire, holding; region ruled/owned by a single person (n) - aevumih (D)
lit."more of them, from somewhere else", fig. Klingons (n) - khell'oann-mhehorael
Klingon (n) - kll'inghann*, klivam (derog)
Klingon Neutral Zone (n) - stelai ler'khelloann* (D)
knee (n) - vaelg (D)
kneel (v) - daodae (D)
knife (n) - kaleh
know (v) - docgae (D)
known as, called (v) - na (D)
Back to top

L


label (n) - dailce (D)
label (v) - dailce* (D)
ladle, spoon (n) - ssaollh
lake, pond, enclosed body of water (n) - aehnne
lake (n) - delhais (D)
lame (adj) - daold (D)
lance (n) - kveinn
land, soil, earth (n) - fvil
land, ground, terra firma (n) - khhiu (D)
land (v) - khhiu* (D)
landing party (n) - tolmaen (D)
lit "landmaster", Praetor (n) - fvillhu
language (n) - doaege (D)
large, big (adj) - recendt (D)
large, huge, enormous (adj) - lasendt
last attained, previous (adj) - h'ta
last one, last among several (pron) - heith
last, final (adj) - kuhaos (D)
last, endure (v) - pangaere (D)
later, more late (adj) - llifv
lateral (adj) - daelh (D)
laterally (adv) - dhaolp (D)
laugh (n) - aeirlai
laugh (v) - aeir, ae'r
lit "laughing murder", fig. a martial art (n) - llaekh-ae'rl
law (n) - dyyhti (D)
lawyer (not exact equivalent), advocate, one who speaks for another in court (n) - raihiw'sheh (D)
lazy (adj) - daeop (D)
lead by, under command of (prep prefix) - hir'
lead, guide (v) - nodaire* (D)
leader, guide (n) - nodaire (D)
leak (n) - dairh* (D)
leak (v) - dairh (D)
learn (v) - thaebe (D)
least (suff. to adj) - im; formal, 'mri
leave behind, cast off/out/away, grow beyond (v) - haenither
lecture, address (n, v) - dochai* (D)
left (side) (adj) - daom (D)
left over (n) - dosais (D)
leg (n) - ehoma
legal (adj) - dotaen (D)
legion (military unit) (n) - khellrea
legionnaire(s) (personal guards of the Praetorate) (n) - rei'karanha, rei'karansu (D)
lend (v) - dhhae (D)
lengthy, long (adj) - drihaen (D)
less (suff to adj) - il; formal, 'nil
let (suffix to v) - 'rau
leter, at a later time (adv) - akden, akdn
lie, prevaricate (v) - thrad
lie, recline (v) - taere (D)
lie, fib (v) - craie* (D)
lieutenant (not a rank) (n) - vajerha
Lieutenant Commander class (n) - khre'Arrain (D)
lt. commander, subcomannder (UFP), XO (n) - erei'riov
lieutenant, centurion (n) - arrain
life (n) - draed (D)
life sign (n) - draeorh (D)
life-support system (n) - draedet (D)
lifeless, black (as space), empty (adj) - afvu (D)
lift (make higher, better) (v) - lhaerrh
lift (physically) (v) - ustal
lifter (n) - ustalh
lifter (one who lifts) (n) - lhaerrhnen (D)
lifter, a type of cargo conveyance (n) - ustalam (D)
light (opposite of darkness) (n) - liorae (D)
light (weight), not heavy (adj) - hlumir (D)
light (weight), buoyant, insubstantial (adj) - draeihh (D)
light, bright, shiny (adj) - ehhae (D)
like, be pleased by (v) - drahha (D)
like, as (as in "looks like a Klingon") (prep) - 'le (D)
like, prefer (v) - mnekiir
limit (n) - draegan* (D)
limit (v) - draegan (D)
line, rope (n) - dohht (D)
linger, stay, remain (v) - flaeon (D)
lip (n) - duhhus (D)
liquor (n) - draemn (D)
listen (v) - shiefvu, (formal) vaed'rae
lithe, graceful, swift (adj) - arrenhe
live (adj) - thiich (D)
live (v) - thiich (D)
liver (n) - tahnari, (med) tahn'soh
locality (n) - sivas
locate, place (v) - anhelae* (D)
location, place (n) - anhelae (D)
fig "locking on" or "prepare for transport"? (RW 64) (phrase) - lhhwoi-sdei
log, journal (n) - ohrain (D)
logic (n) - thaai (D)
lonely (adj) - her'u (D)
long (time) (adj) - tohr (D)
long, lengthy (distance) (adj) - drihaen (D)
look (at) (v) - hren
look, appear, seem (v) - hhaetn (D)
look there, look at this (phrase) - ta hrenn
look (for), search, seek (v) - drolae (D)
look, view; viewer, screen (slang) (RW 57) (n, v prefix) - ta(i)
lit "look-toward", charisma (n) - nuhirrien
loose, not tight (adj) - agoa
loose, wild, game (adj) -'vnu, vnau
loosen (v) - dryhae (D)
Lord, Head of House (n) - hru'hfirh
lose, abandon (v) - ehlu (D)
love (EA 0) (n) - Heis'he
love (v) - jol (D)
love, "my love" (n) - e'lev (D)
love-devil, lust-devil (term of endearment) (n) - h'levreinnye (D)
luckily (adv) - haedor (D)
lucky, fortunate (adj) - daendle (D)
lunch (midmeal) (n) - miite'ellaer (D)
lush, drunkard (n) - kneu'ginye (D)
lust-devil, love-devil (term of endearment) (n) - h'levreinnye (D)
lymph organ (n) - wahkir, (med) wah'soh
Back to top

M


machine (n) - etrehh
machinery (n) - etremn (D)
mad, angry (adj) - mnaae (D)
mad, crazy, insane (adj) - nohtho (D)
madam (n) - lhhei, 'lai
maintain (v) - daehhe* (D)
maintenance (n) - daehhe (D)
major (the rank) (n) - Aendeh (D)
make do with, use, take advantage of (v) - mneiyye (D)
make, create; name, christen (v) - daehp (D)
make, prepare, fix (v) - mos
male, man (n) - draes (D)
malt (n) - kheh (grain uaed in Romulan ale)
man, male (n) - draes (D)
manage (v) - esael (D)
manager (n) - esael* (D)
maneuver (n) - daete (D)
maneuver (v) - daete* (D)
manual (documentation), instruction book (n) - laihen (D)
manual, by hand (adj) - doehk (D)
manuscript (n) - pertaen (D)
many, numerous (adj) - aigre (D)
marriage (n) - d'anna
marry (v) - annha (D)
marsh, wetlands, swamp (n) - urrobafv
martial art, lit. "laughing murder" (n) - llaekh-ae'rl
master, owner (n) - alha
match, correlate (RW 57) (v) - oii
match, agree (v) - aekhra (D)
matter (n) - erohae (D)
matter, signify (RW 125) (v) - haei'n
may (pref to v) - theil
may, is permitted to (v) - payr (D)
mayday, distress call (n) - kehsu (D)
me (pron) - arhva
meal (n) - ellaer (D)
mean (adj) - aeilhh (D)
mean to, intend (v) - mhaeli (D)
mean, denote (RW 124) (v) - i
measure (v) - ullaere* (D)
measurement, unit of; amount measured (n) - ullaere (D)
mediate, conduct diplomacy, negotiate (v) - khamae (D)
medicine (n) - hiifven
medicine, drug (n) - ketaen (D)
medicine (the science/art of) (n) - hiifve'afwe
meet, encounter (v) - paeti* (D)
meeting, encounter (n) - paeti (D)
melt (v) - uhaene (D)
member (n) - irrah (D)
memory banks (n) - aikhos (D)
menu (n) - aetan (D)
mercantile, relating to commerce (adj) - ilnethei
merchant, (lit. "worth-in-cash flight") (n) - arrhai, arrhe-aevr (D)
mercy, forgiveness (n) - ekhesai (D)
mercy, kindness, charity (n) - teillh
merely, just (adv) - duhaen (D)
mesh, net, web (n) - eoth
mess up (vulgar phrase) - whoi
message (irreg n) - hannam
messenger, runner (n) - fhuokha
messy, sloppy (adj) - waes (D)
metal (n) - aehhrr (D)
metal sheet, foil (n) - nunn
meteor (n) - yhaes (D)
midday (n) - miite'aesnl (D)
middle, center (n, adj) - miite* (D)
midnight (n) - miite'temar (D)
military (adj) - phiraifv, phi'
military (n) - reghaih
military service (n) - arianofv
military training (n) - phi'lasasam (D)
military training center, the Rihannsu Academy (n) - Phi'lasasam (D)
mind, brain (n) - gemaen (D)
mine (n) - emaehe (D)
mine (v) - emaehe* (D)
miner (n) - ehainos (D)
mineral (n) - hedaes (D)
minute (505 seconds) (n) - kehreh
minute(s) (50.5 sec) (n) - siure(n)
misinterpret (v) - mosaene (D)
mismatched, odd, uneven (adj) - aendon (D)
mission, duty, quest (n) - faikaru (D)
misstep, trip (n) - uehiuy* (D)
misstep, trip (v) - uehiuy (D)
mistake, err, make a mistake (v) - plicare* (D)
mistake, error (n) - plicare (D)
misuse, ill-treat, abuse (v) - aehyy (D)
mix (n) - embaele (D)
mix (v) - embaele* (D)
module (n) - dhaesan (D)
molecular (adj) - achghifv
money, assets, wealth (n) - iaehhs (D)
money, cash (n) - chaghe
monitor, screen, instrument panel (n) - uasharr
monster-ghost, nightmare, false image (n) - aehallh
month (45.7 days) (n) - khaidoa
moon (proper name) (n) - Aidoann
moon, satellite (n) - fvuras
more (adj, adv) - khei
more (suff. to adj) - e; formal, 'ne
more, else (EA 11) (adj, adv) - hre
"more of them, from somewhere else", Klingons (n) - khell'oann-mhehorael
morning (n) - brhon (D)
mortal (n) - bhhrae (D)
most (suff to adj) - ha; formal, 'nra
mothership, warship, carrier (e.g. aircraft carrier) (n) - amosarr, mosarum
mountain (n) - heyahh (arch.), thaliij
mouth (n) - eolh (D)
move, run (v) - yhfev, yhfivrii
multiple (RW 57) (adj) - ierra
multiple phasers (n) - iehyyak
murder (n) - llaekh
lit."laughing murder", fig. a martial art (n) - llaekh-ae'rl
muscle (n) - sraes (D)
museum (n) - allihv (D)
must (aux. v) - mnaeri
mustache (n) - amaer (D)
mutilate (v) - qafhumh
mutiny (n) - maehhis* (D)
mutiny (v) - maehhis (D)
my (pron) - arham
my word, my command (n) - tlhei
myth (n) - paehhos (D)
Back to top

N


nacelle (n) - baerhar (D)
nag (one who nags) (n) - naetea (D)
nag (v) - naetea* (D)
name (n) - daehp* (D)
name, truename (n) - fvadni
name, call (v) - vihroi (D)
name, christen; create, make (v) - daehp (D)
name, designation (something one may be called by, not necessarily one's true name, which it is sometimes considered dangeroue to give too freely) (RW 75) (n) - nahi
fourth-name (arch. nickname) (n) - rehei
nap (n) - macae (D)
nap (v) - macae* (D)
native (n) - cuuhaes (D)
navigate (v) - cipaere (D)
navigator (n) - cipaerih (D)
near (adj) - ler
near (prep w/dat) - aedt
near, close in, get closer, come nearer (v) - iurrhi (D)
near, approach, come (unexpectedly) (EA 11) (v) - mrei
necessary, essential (adj) - cunaemn (D)
neck (n) - bhhaes (D)
necklace (n) - boaes (D)
need, want (v) - hna (D)
negative (adj) - murais (D)
negotiate, bargain, haggle (v) - embolae (D)
negotiate, conduct diplomacy, mediate (v) - khamae (D)
negotiation (n) - thaiin
negotiator (n) - thaiina
neighbor (derog.), used for a stranger (alien) (n) - vaehkh (D)
neighbor (n) - bruaon (D)
neighboring or adjacent area, area beside (n) - ieuhh (D)
nervous, apprehensive, worried (adj) - aaemir (D)
nest (n) - nharves
nest, roost (n) - narvasam (D)
net, mesh, web (also computer network) (n) - eoth
neural (adj) - missaem (D)
Neutral Zone (lit. "Outmarches") (n) - Avrrhinul
Neutral Zone, Federation (n) - stelai ler'lloann* (D)
Neutral Zone, Klingon (n) - stelai ler'khelloann* (D)
never (adv) - p'tned-pra'krsh (D)
nevertheless, however, nonetheless (conj) - paeira (D)
nevertheless, even so, still (conj) - lokhos (D)
new, distinct, unique (adj) - mollais (D)
new, young (adj) - aihsa
news (n) - mne
next (adj) - onre
next to (adj) - hhaehh-ahi (D)
nickname (arch), fourth-name (n) - rehei
night (n) - temarr
nightmare, false image, monster-ghost (n) - aehallh
nine (pron, adv) - lhi; ninety, lha; nine hundred, lhu
no, not (int, adv) - dhat
no, oh no (int) - hia
nobility, noble (n) - emotae (D)
noisy (adj) - paerium (D)
noise, speech; vocalization (adj) - hhaonn (n) (D)
non-, opposite of (adj suffix) - ihlan
"Non-Apology" (RW 133) (n) - Vehe'rrIhlan
none, nothing (n) - lliu (D)
nonetheless, however (conj) - lueain (D)
nonetheless, nevertheless, however (conj) - paeira (D)
nonsense (n) - paeros (D)
nose (n) - claehis (D)
nonspecific, general (adj) - khrein
nostril (n) - kehaele (D)
not (adv) - emael (D)
nothing, none (n) - lliu (D)
notice (n) - brochae (D)
notice (v) - brochae* (D)
noun (n) - taikhos (D)
nourish oneself, eat (v) - agollh
nova (n) - aemhig (D)
now (adv) - theah
now (corr) - stev
now (EA 11) (int) - ll', lla
number (n) - peraere (D)
number, count (v) - peraere* (D)
numerous, many (adj) - aigre (D)
Back to top

O


oath (n) - kinaen (D)
obey, comply, follow (v) - aehfvi (D)
obey, practice, observe (v) - mulaere (D)
object (v) - kaeust (D)
obligation, duty, responsibility (n) - talla
obliterate (v) - paedei (D)
observation (n) - draere
observe (v) - draere*
observe, practice (a custom or holiday) (v) - firhai
"observe caution" (phrase) - ahrrein'firh
observe, obey, practice (v) - mulaere (D)
observe, watch (v) - rehhae (D)
obstruct (v) - enfaer (D)
obstruction (n) - enfaer* (D)
obtain (v) - haenai (D)
occupation (n) - enemae (D)
occupy (v) - enemae* (D)
occur, happen (v) - dermai (D)
occurence, event, phenomenon (n) - caehhere (D)
ocean (n) - aekhwinarrae
odd, uneven, mismatched (adj) - aendon (D)
odd, silly (adj) - lhamhe
odor, scent (n) - daenhh (D)
of (possessive) (prep) - nnea (D)
switch off, cease, finish (v) - khoi
offal, crap (n) - hnaev
offend (v) - ainhha* (D)
offense (n) - ainhha (D)
office (n) - hnahfvier
officer (n) - saehne (D)
officer in charge of communications (n) - khhae'saehne (D)
offshoot, arm, branch (n) - ahtma
offspring, child (n) - veoth (D)
often (adv) - raeler (D)
oh yes (int) - au'e
fig. "indeed, is that so, oh yeah?" (int) - rha, rh'e
okay (adj) - gaenoh (D)
old, aged (adj) - ira
old, former, not new (adj) - graes (D)
oldest (adj) - iraha
omit (v) - yyambae (D)
on, in, at (prep w/nom) - hrrau
on, start, begin (imp. v) - rhae
once (adv) - joaie (D)
one (adj) - hwi; ten, dha; one hundred, khu
only (RW 59) (adv) - dvaer
onward (adv) - imhai (D)
open (adj) - abrai* (D)
open (v) - abrai (D)
operate, drive, do (v) - ifvhe
opinion (n) - saivre (D)
in my opinion, as far as I know (EA 0) (adv) - rhhaensuriuu
opponent, adversary (n) - retaenir (D)
opportunity (n) - taicir (D)
option, possibility (n) - aismor (D)
or (conj) - riud (D)
either . . . or (prep) - neth . . . nah'lai
orange (adj) - khoey
orange (reddish) (adj) - taemon (D)
orbit (n) - raiter* (D)
orbit (v) - raiter (D)
Organian (n) - org'hanian* (D)
organization (n) - hemaera (D)
origin (n) - eloher (D)
edible ostrich-like bird (n) - hlai(in)
our (pron) - mnei
out of (prep w/ gen) - mhirrafv
outcast (n) - k'manatran
outer, fringe, foreign (adj) - nnui
outside (n) - enhaire (D)
outside (prep w/ nom) - mhirrafv
over (adv) - voyyer (D)
over (prep w/ dat) - fvi
overhead (adj) - faehhon (D)
overhead (n) - visaer (D)
override (v) - kardhae (D)
overseer (n) - challh
overtake (v) - ehhedra (D)
owner (n) - rhaetelh
owner, master (n) - alha
Back to top

P


pain (med. n) - aehkhifv (D)
pain, angst (n) - uan
pain, hurt (v) - aith
pair, couple (denoting objects with a direct relationship, not simply two of something) (RW 57) (n) - eh't
pajamas (n) - egaesih (D)
palace, noble building (n) - khfau
palm (of hand) (n) - lepsain (D)
panic (n) - yhopae (D)
panic (v) - yhopae* (D)
pants, slacks; more formal than fvalo (n) - yhutaen (D)
pants, trousers; less formal then yhutaen (n) - fvalo
paper (n) - laehhos (D)
paper clip (n) - sodain* (D)
parallel (adj) - emnein (D)
parking lot, dock, hangar (n) - khaelfa (D)
part of (in fractions) (adj) - erh'
participate (v) - erhhae (D)
parts (of a greater whole), components (n) - meillunsiateve
party, group (n) - daenn (D)
pass through, proceed (v) - ehhedra* (D)
pass, opening (n) - ehhedra (D)
passcard (n) - luiish'dameral, (slang) luishda
passenger (n) - thaehos (D)
passenger (RW 57) (n) - hviu
passion flower (term of affection) (n) - sahe'lagga (D)
passion, emotion (in general; as opposed to reason or impassiveness) (n) - sahe
Ruling Passion (n) - mnhei'sahe
passionate (adj) - abilai (D)
past (prep w/ gen) - siur
path, road, way (n) - latas, latasam
patient (n) - aehuus (D)
patrol (n) - aeshim* (D)
patrol (n) - efwrohin
patrol (v) - aeshim (D)
patroller, defender (of a region) (n) - rokhelh
pause (n) - thaele (D)
pause (v) - thaele* (D)
paw, hand, foot, extremity (n) - raivus (D)
pay attention (v) - animaur (D)
peace, absence of war (n) - bilire (D)
peace, tranquility (n) - saith
peaceful, not warlike (adj) - bilire-ahi (D)
pebble, stone, rock (n) - nhaih (D)
penalize (v) - tarais (D)
penalty (n) - tarais* (D)
percent (n) - aestur (D)
perfect (v) - staere (D)
perfect, exact (adj) - daegnus (D)
perfom, do, carry out, accomplish (v) - sthe
perhaps (adv) - atsaen (D)
permit, allow, sanction (v) - hisl (D)
permit, have, allow (v) - vhuin
perserverant, vigilant (adj) - fveirrolh
person (irreg n) - rhadam
persuade (v) - lihrae (D)
pet (n) - epohh (D)
pet(s), child's riding beast (n) - fvai(in)
pet, stroke (v) - hulae (D)
phaser (n) - hyaakh
phaser (personal) (n) - tehos (D)
phaser banks, multiple phasers (n) - iehyyak
phaser crew (n) - iehyyakih (D)
phaser rifle (n) - d'tethos (D)
phenomenon, occurence, event (n) - caehhere (D)
photon torpedo (n) - yydlhei (D)
physics (n) - yhfir'afwe
pick up (v) - taolhe (D)
pickle (n) - aitia* (D)
pickle, preserve (v) - aitia (D)
pin, pip (signifying rank) (n) - bota
pity (n) - caihe (D)
pity (v) - caihe* (D)
place, location (n) - anhelae (D)
place, locate (v) - anhelae* (D)
place, position, state of being (n) - ta
place, put (v) - lhi
plain, simple (adj) - ojmhi
plains, flatlands, prairie (n) - aihai
plan (n) - aehhen* (D)
plan (v) - aehhen (D)
planet (astr. n) - euhre (D)
planet Hellguard (uninhabited) (n) - Thieurrull (D)
planet, world (n) - rehvie
plant (living) (n) - aefnumn (D)
plasma (n) - hssyrh (D)
plasma (chem. n) - thoyefvh
plasma torpedo (n) - hssyrh'dlhei (D)
plasma, fire, starfire (n) - ourai (D)
plastic (n) - ouwefvh, rhuhm (D) (depending on its chemical competition)
play (v) - yyhle (D)
play, game (n) - yyhle* (D)
plead, beg (v) - sseu (D)
pleasant (adj) - ehaes (D)
pleased, gratified (adj) - aeher (D)
pleasure (n) - vahuus (D)
plentiful, fat, fruitful (adj) - tui
plenty, sufficient (adj) - htilh (D)
poetry (n) - akhssar
pointed, sharp (adj) - umhi
poison (n) - ethaon* (D)
poison (natural), venom (n) - ghoyiph
poison (synthetic) (n) - fvaypih
poison (v) - ethaon (D)
polygonal (adj) - thollghun
pond, lake, any enclosed body of water (n) - aehnne
ponytail (n) - ataemon (D)
poor, wretched, sad (adj) - aaith (D)
popular (adj) - taein (D)
portal, entranceway, door (n) - lhanv
position, place, state of being (n) - ta
possibility, option (n) - aismor (D)
possible (adj) - luhtos (D)
postpone (v) - caene (D)
potable water (n) - hnnieth (D)
power (legal/social), authority (n) - efveh (D)
power, force, strength (n) - fvienn
power (political) (n) - valhaer (D)
power (political, economic, etc) (n) - dhiarhe
power, energy (n) - caelis (D)
powerful (adj) - anahos (D)
practice, obey, observe (v) - mulaere (D)
practice, observe (a custom or holiday) (v) - firhai
practice, train, prepare (v) - lohia (D)
Praetor, lit. "landmaster" (n) - fvillhu
Praetorate (n) - fvillhaih
Praetorian Guard, Imperial legionnaire(s) (personal guards of the Praetorate) (n) - rei'karanha, rei'karansu (D)
prairie, plains, flatlands (n) - aihai
prayer (n) - d'hannam (D)
precede (v) - gaelai (D)
precipitate, rain (idiomatic), mild sandstorm (arch.) (v) - faeoh (D)
predator (irreg n) - hatham
weasel-like vicious predator (n) - hnoiyika(r)
predecessor (n) - uhhmos (D)
prefer (v) - aeohh (D)
prefer, want (v) - ssraei (D)
prefix (n) - aefen (D)
premises, area, vicinity (EA 11) (n) - lai
prepare, get ready (v) - pelaere (D)
prepare, make, fix (v) - mos
prepare, train, practice (v) - lohia (D)
prepare oneself, alert, be vigilant (v) - alleik (D)
prepared, alerted (adj) - alleik* (D)
prepared, ready (an object) (EA 36) (adj) - nniehv
announce the presence/ arrival (sup.-inf.) (v) - oal'lhlih
present (adj) - nunh (D)
present time (EA 0) (n) - suriuu
present, gift (n) - pehai (D)
present, give (v) - pehai* (D)
presentation (n) - pulsua (D)
preserve (v) - sihhus (D)
preserve, pickle (v) - aitia (D)
Preservers, Great Brothers; ancient species believed to have seeded many forms of intelligent life throughout the galaxy; worshipped as gods in one Rihannsu religion. (n) -D'ravsai (D)
president (as in president of a company) (n) - Praetelh (D)
press (n) - staehh* (D)
press (v) - staehh (D)
pressure (political, economic, etc.) (n) - fviarhe
pressure, unit of measure for (n) - melakol (D)
prevent, block (v) - hmnhe (D)
previous, last attained (adj) - h'ta
pride, ambition, hubris (n) - mhr'vaat (D)
primitive (adj) - achhu (D)
principal, chief, senior, foremost (adj. prefix) - daise
printout (n) - haudet
prison, jail, brig, interrogation room (n) - gaehl* (D)
prison, cage; talon (of a very large bird) (n) - tagor
prisoner (n) - th'ann(-a)
privilege (n) - dinaes (D)
prize (n) - bricae (D)
problem, hassle, annoyance (n) - daetra, daehhra (D)
proceed, progress, move forward (v) - enuare (D)
proceed (with) (RW 83) (v) - lh'hd
proceed, pass through (v) - ehhedra* (D)
proclaim, announce (v) - lihr
proclaim (v) - saehus (D)
procrastinate (v) - fablae (D)
produce (v) - orho (D)
professor (n) - vaed'rehai
program (a computer) (v) - aithaen (D)
progress (n) - eahe (D)
progress (v) - eahe* (D)
progress, proceed, move forward (v) - enuare (D)
prohibit (v) - vahhari (D)
project (on a screen, etc.) (v) - faehe* (D)
projection (n) - faehe (D)
promiscuous (adj) - amton'wi-kha (D)
promise (n) - culhas* (D)
promise (v) - culhas (D)
promote (v) - faehhn (D)
promotion (n) - faehhn* (D)
propel (v) - faucon (D)
proper name, "moon" - Aidoann
proper name, "trustworthy, reliable" - Tafv
proper name, "winged" - Ael
proper name, "worthy, worth-in-cash" - Arrhae
property, grounds (n) - eirhiss (D)
prosper (v) - tehsmaer (D)
prosperous (adj) - stuol (D)
propose, approach, request (v) - ekhau (D)
protector (n) - deleth
protector (n) - rokhelh
proud (adj) - feallan (D)
prove (v) - fealh (D)
proxy, substitute, alternate (n) - hlomaus (D)
pump (v) - ahta
puncture (v) - dva
punish (v) - faema (D)
pupil (of eye) (n) - faerh (D)
purchase (v) - fermae (D)
pure (adj) - faest (D)
purple (adj) - shaeni
purposefully, intentionally (adv) - tempaer (D)
pursue, seek (v) - gallhej
push (v) - fascae (D)
put, impose, inflict (v) - faeor (D)
put, place (v) - lhi
putrid (adj) - faeder (D)
Back to top

Q


quadrant (n) - nfaiistur
quantum (adj, n) - fvullhajun
quarter (n) - ihmne
quarters, room (n) - hfeh'rhe
quest, mission, duty (n) - faikaru (D)
question (n) - ehlrh (D)
question, ask (v) - nihroi (D)
quick-witted, sharp (adj) - thrafv (D)
quickly (adv) - choch
Back to top Back to top

R


race (as in the competition) (n) - ierrha (D)
race (as in the competition) (v) - ierrha* (D)
race (as in the Romulan race) (n) - h'trae (D)
radan (crude dilithium crystal) (n) - faehun (D)
raid (v) - faumne (D)
rain (n) - faeoh* (D)
rain (idiomatic), mild sandstorm, precipitate (v) - faeoh (D)
rain (water) (v) - iobh
raising, increase (n) - inhhre (D)
raise (v) - inhhre* (D)
range, distance (n) - koimae (D)
lit "What rank?", "Who are you (to be asking/doing this)?" (phrase) - vah-udt
rank pin or pip (n) - bota

colonel (n) - Ssiebh (D)
corporal (n) - Lhaell (D)
junior rank in the Rihannsu infantry (n) - Uhlan (D)
Lieutenant Commander class (n) - khre'Arrain (D)
senior centurion, commodore (UFP) (n) - enarrain
senior commander (Starfleet admiral) (n) - enriov
Senior Commander-General, Fleet Admiral class (n) - khre'Enriov (D)
Sub-senior Commander, Vice Admiral of fleet (n) - erei'Enriov (D)
Subcenturion, Lieutenant Junior Grade (n) - erei'Arrain (D)
subcommander (Starfleet lieutenant commander or XO) (n) - erei'riov
<>
ransom (n) - aenaer* (D)
ransom (v) - aenaer (D)
rare (adj) - faell (D)
rash (adj) - ehlei
raw, unprocessed (adj) - faramn (D)
ray (n) - faetor (D)
reach (n) - tamh
reach (n) - virael* (D)
reach (v) - virael (D)
read (v) - faerla (D)
ready, skillful, adroit (adj) - hnaai (D)
ready, prepared (an object) (EA 36) (adj) - nniehv
ready, standing by (a person) (adj) - faehor (D)
realization (n) - faihra (D)
realize (v) - faihra* (D)
really/truly? (EA 11) (adv) -'ve
lit."hear another?", fig. expression of wonder, disbelief - 'Oh really?' (RW 21, EA 42) (phrase) - hra'vae
reason (n) - fhaestu* (D)
reason (thought, rather than excuse or purpose) (n) - afw'ein; without reason, ehl'ein
reason (v) - fhaestu (D)

for any reason (corr) - ievoi
for some other reason (corr) - votha
for that reason (corr) - mhivoi
for this reason (corr) - kivoi
for whatever reason (corr) - voiann
<>
rebel, rebellion (n) - faicol* (D)
rebel (v) - faicol (D)
receive (v) - faekha (D)
reckoning, score, debt (non-monetary) (EA 12) (n) - aimehn keep a reckoning, settle a score (EA 12) (v) - irrhaimehn
recline, lie (v) - taere (D)
recognize (v) - fihaele (D)
recommend, suggest (v) - faeond (D)
recommendation, suggestion (n) - faeond* (D)
record (n) - faiihr* (D)
record (v) - faiihr (D)
red (adj) - mneani
red-violet (adj) - shibae (D)
reddish-brown (adj) - mneihy
reddish-orange (adj) - taemon (D)
refreshment (RW 25) (n) - l'oenn-uoira
refuge (n) - faelh (D)
refuse (v) - fyyhhan (D)
regarding (prep w/ gen) - haje
region (political/legal) (n) - fyrhh (D)
region, large area (n) - kalanam, calanam
regret (n) - fhyyr (D)
regret (v) - fhyyr* (D)
Regulan (adj, n) - regul'han* (D)
Regulus (n) - regul'hus* (D)
relax (v) - heieu* (D)
relax, rest (v) - faedhe (D)
relaxation (n) - heieu (D)
release (v) - vnai
relieve (v) - flaiihe (D)
religion (n) - faehtan (D)
rely (v) - flaerhe (D)
remain, rest (v) - heieu* (D)
remain, stay, linger (v) - flaeon (D)
remain, wait, stay (v) - simhoni (D)
remainder, rest (n) - heieu (D)
remember (v) - flaihh (D)
remind (v) - flaehe (D)
remote, far (adj) - coupaer (D)
remove, take (v) - nnaen
Remus, lit. "of the Travellers" (n) - ch'Havran
rendezvous (n) - fraire (D)
rendezvous (v) - fraire* (D)
repair (as in "in good repair") (n) - etrefvir
repair (v) - etrafvar*
repair(s) (n) - etrifven
repair, fix (v) - cuaire (D)
replacement, substitute, surrogate (n) - lluoi (D)
replicator(s) (n) - khlenai, khlenaiin (D)
report (n) - fraeta (D)
report (v) - fraeta* (D)
report to me now" (urgent) (v) - hallh'na (D)
represent (v) - fyyhol (D)
representative, lit "speaker" (n) - lleifven
representative, agent, intermediary (n) - lehrei
request, approach, propose (v) - ekhau (D)
request (n) - sthea
request, ask (v) - stheirhn
require (v) - aerhii (D)
rescue (n) - orhae (D)
rescue, save (v) - orhae* (D)
research (n) - laeosa (D)
research (v) - laeosa* (D)
resemble (v) - fuhhe (D)
resent (v) - flyyht (D)
resign (v) - fryylh (D)
resource (n) - praehh (D)
respect (n) - olhao (D)
respect (v) - olhao* (D)
responsible (adj) - thealh (D)
responsibility, blame (n) - akeh (D)
responsibility, duty, obligation (n) - talla
rest, relax (v) - faedhe (D)
rest, remain (v) - heieu* (D)
rest, remainder (n) - heieu (D)
restaurant (n) - dinglh
restless (adj) - aevhhl (D)
results, as in "I want results" (n) - thllen (D)
retaliate (v) - htian (D)
retired (adj) - evied (D)
retreat (v)- nnuil (D)
return (n) - llhnae (D)
return (v) - llhnae* (D)
return, come back here! (lit. "to last-place, immediate-return!") (int) - h'ta fvau
reveal, show (v) - irae (D)
reveal, announce (v) - doprae (D)
revenge (n) - ra'khoi
revenge, act of (n) - cl'vangam* (D)
revolt (v) - iumne* (D)
revolt, revolution (n) - iumne (D)
revolution, turn (n) - haeiul* (D)
rich (adj) - ekhaem (D)
riddle game (n) - lhi (D)
ride (n) - nvoii (D)
ride (v) - irhufv
ride (v) - nvoii* (D)
ridicule (v) - amnuei (D)
rifle (n) - vainnh (D)
right (side) (adj) - nvaimn (D)
Rihanha, fellow Rihanha (n) - ke'rhin, ke'rhin-a (D)
ring (a bell or alarm) (v) - einnae (D)
ring (circular path/pattern) (n) - amneo (D)
ring (for finger) (n) - uhhael (D)
river (n) - atlai (large), bhoewen (smaller)
road, path, way (n) - latas, latasam
road, street (n) - eyhon
roam, rove (v) - eiyyae (D)
rob (v) - elhhao (D)
rob, steal (v) - nnaekhan
robe (n) - audaen (D)
robot (n) - diehv (D)
roc; bird native to ch'Rihan, Rihannsu-sized and carnivorous (n) - mogai (D)
rock, stone, pebble (n) - nhaih (D)
rodent-like small aquatic mammal sometimes used as a pet (n) - thural (D)
Romulan (inf. adj, n) - Rihan
Romulan (n, adj) - Rihanha
Romulans (as a people) (n) - Rihanh
Romulans (pl. n) - Rihannsu
Romulus (n) - ch'Rihan
room, chamber (n) - rhe
room, space, a place for (n) - dhiamn (D)
room, space, emptiness (n) - vautha (D)
roost, nest (n) - narvasam (D)
root (n) - fvhuy
rope, line (n) - dohht (D)
rosebush, bush noted for its rose-colored flower (n) - lagga (D)
rotten (adj) - aehka (D)
rough (adj) - nhayrh (D)
round (adj) - fapevha
round up (v) - eahhyu (D)
round, bulbous (adj) - ullbi
route, course (n) - hsouh (D)
rove, roam (v) - eiyyae (D)
row, brouhaha (n) - fhaihuhhru
rude (adj) - rhill (D)
ruin (n) - seiyya* (D)
ruin, destroy, demolish (v) - seiyya (D)
ruin, destruction, devastation (n) - morlatta (D)
rule (v) - mnhei
ruler (one who rules) - mnheian
Ruling Passion (n) - mnhei'sahe
rumor, gossip (n) - linae (D)
rumor, gossip (v) - linae* (D)
run, move (v) - yhfev, yhfivrii
run, jog (v) - enaere (D)
runner, messenger (n) - fhuokha
the runs (n) - llhrei'sian
ruthless (adj) - yaekh (D)
Back to top

S


S.O.S., distress call (n) - kehsu (D)
sabotage (v) - aonra (D)
saccharin (n) - faeshan (D)
sad, wretched, poor (adj) - aaith (D)
sad, blue, depressed (adj) - kraep (D)
saloon, cocktail lounge, bar (n) - lhil (D)
salty-tasting (adj) - imtemh
salutation to equal (v) - s'ha'idan (D)
salutation to inferior (v) - sh'ben (D)
salutation to superior (v) - shaoi'kon (D)
salutations (n) - shaoi
salute (n) - siaedae (D)
salute (v) - siaedae* (D)
same (adj) - nveiss (D)
sand (n) - khaa
sapling, bush (n) - churria
sash (n) - ssejfe
sash, belt (n) - daefv (D)
satisfaction, contentment (n) - khent* (D)
satellite (n) - lhaeil (D)
satisfied (adj) - fvin (D)
satisfy (v) - luhei (D)
satisified, content (adj) - khent* (D)
satisfactory, good, correct (inf->sup adj) - mnek'nra
satisfactory, good, correct (sup->inf adj) - mnekha
save, keep (v) - docaere (D)
save, rescue (v) - orhae* (D)
say (v) - hrhae (D)
scale, climb (v) - bhae (D)
scan (n) - drusae (D)
scan (v) - drusae* (D)
scanner (someone or something that scans) (n) - druusmn (D)
scanner (specific device) (n) - salihnd'yeal; (slang) salihnir
scare (v) - ehswe (D)
scatter, disperse (v) - chisu (D)
scent, odor (n) - daenhh (D)
scent, smell (active) (v) - hmnaoii (D)
school (n) - rheahk (D)
science (all sciences taken as a whole) (n) - vriafwe
science (n) - afwe
sciences division (n) - arifv vriafwe
scientist (n) - arahtih (D)
scold (v) - hnvaai (D)
score, reckoning, debt (non-monetary) (EA 12) (n) - aimehn
scow (n) - plaerre (D)
scream, cry out, shout (v) - chaetoi (D)
screen off (phrase) - ta'khoi
screen on (phrase) - ta'rhae
screen, monitor, instrument panel (n) - uasharr
screen, viewer (slang); view, look (RW 57) (n, v prefix) - ta(i)
screen, viewing screen (n) - taeiih (D)
screw (RW 12) (vulgar v, int) - imirrhlhhse
search out, find (RW 26) (v) - tae
search, seek, look (v) - drolae (D)
season of fall/winter (n ) - tuaq
season of fall/winter in temperate climes (n) - urhik
season of spring (n) - urhik
season of summer (n) - mhia
second (.55 terran seconds) (n) - ihnerha
secret (adj) - irruhah
secret (n) - faehht (D)
secret police and intelligence agency of the Empire (n) - Tal Shiar (D)
section (n) - noimn (D)
sector (n) - stelai
sector, zone (n) - naetrh (D)
security (general sense, or applied to organization) (n) - dheno
security, deposit, collateral (n) - faeum (D)
see (passive v) - hnafirhn; hnafirh'rau, let me/us see it
see (v) - uhtra (D)
seek, pursue (v) - gallhej
seek, look, search (v) - drolae (D)
seeker, searcher (n) - khallianen, galan (uncommon, ususally proper n)
seem, appear, look (v) - hhaetn (D)
seize, take, grab (v) - hwiua (D)
seize (v) - rrhaul
select, choice (adj) - aulha (D)
select, choose (v) - aulha* (D)
selection, choice (n) - miin
self-confident (adj) - aememn (D)
selfish (adj) - aodt (D)
sell (v) - hnhaie (D)
Senate (n) - deihuit
Senate Building (n) - deihu'kri
Senate Chambers (n) - deihu'rhe
Senator, "elder" (n) - deihu
send (v) - hfaei (D)
senior (adj) - el
senior centurion, commodore (UFP) (n) - enarrain
senior commander (Starfleet admiral) (n) - enriov
Senior Commander-General, Fleet Admiral class (n) - khre'Enriov (D)
senior servant, Head of Household (n) - hru'hfe
senior, chief, principle, foremost (adj. prefix) - daise
sensor (n) - siurrh (D)
sentence (n) - rhirh (D)
separate (adj) - fvaih* (D)
separate (v) - fvaih (D)
serious (adj) - ouyyir (D)
serpent (n) - jhimn (D)
servants, head of (n) - hru'hfe
bond-servant(s) (n) - hfai, hfehan
serve (another person) (v) - aihrrei
serve, help, assist (v) - etrhei (D)
service (as in type of job) (n) - aihrifv
service (as in type of job, more inclusive than division) (n) - hfenir
set up, establish (v) - catoena* (D)
settlement, colony, base (n) - aaenhr (D)
seven (pron, adj) - lli; seventy, lla; seven hunrded, llu
several (adj) - precari (D)
shadow (n) - laehval (D)
shame (n) - kaefh* (D)
shame (v) - kaefh (D)
sharp, quick-witted (adj) - thrafv (D)
sharp, pointed (adj) - umhi
she (pron) - rii
"she-", female (colloq. adj prefix) - susse
shell, coat, outer covering (n) - aafvun
shield (n) - delevhas (D)
shields, deflectors (n) - kuramano (D)
shine (v) - hmnei (D)
shiny (adj) - hmnei* (D)
shiny, light, bright (adj) - ehhae (D)
ship, battle cruiser (n) - hiyll (D)
ship, starship (n) - khina
ship, vessel (n) - hiera (D)
ship-name; Wing of the Star, StarWing (n) - Aen v'Stelam* (D)
shirt, undershirt (n) - ussibh
shoe (n) - haeul (D)
shoot (v) - aekhei (D)
shore leave (n) - aeihmn (D)
shortcut (n) - nihhs (D)
shot (n) - tllhe (D)
shoulder (n) - iessrh (D)
shout, cry out, scream (v) - chaetoi (D)
show (picture), display (v) - chaerh* (D)
show, reveal (v) - irae (D)
shut in, confine, imprison (v) - aulhta (D)
shut, close (v) - nrai (D)
shuttlecraft (EA 36) (n) - iy'tassiudh
sibling (irreg n) - ravsam
sick, ill (adj) - llaetus (D)
sickbay (n) - bvoeh'rhe
sickbay (n) - hifvai'rhe
sickness, disease, illness (n) - hiakh'mne
side (n) - faurrh (D)
sight (on a weapon, as a gunsight) (n) - khyii (D)
sight (with a weapon) (v) - khyii* (D)
sign (a treaty, a name, etc.) (v) - rhssiiy (D)
signature (n) - rhssiiy*
signify, matter (RW 125) (v) - haei'n
silence (n) - iurret (D)
silly, foolish (adj) - daigae (D)
silly, odd (adj) - lhamhe
silver (n) - lhohnu
silvery, silver-colored (adj) - lhohnu'ey
simple, plain (adj) - ojmhi
simple, straightforward (adj) - uhfea (D)
simple, easy, not complex (adj) - ethae (D)
simultaneous(ly) (adj, adv) - hnvia (D)
sin (n) - rudhai (D)
sin (v) - rudhai* (D)
since, for this reason (corr) - kivoi
sincerity (n) - bhaon (D)
sir (inf-sup, n) - rekkhai, rreki
sit (v) - tharon
situation (n) - rraefv (D)
six (pron, adj) - fve; sixty, fvha; six hundred; fvhu
skill (n) - hiyydh (D)
skilled (adj) - arrenhe (D)
skilled, accomplished (adj) - hnnial (D)
skillful, ready, adroit (adj) - hnaai (D)
skin (n) - ehrhe (D)
sky (n) - ralaar
sky-blue (adj) - steki
slacks, pants; more formal than fvalo (n) - yhutaen (D)
slander, insult (colloq); spit (v) - thomhtaa
sleep (v) - ehhaai (D)
slice open, disembowel, gut (v) - hallish
slightly, a little bit (adj) - vaehha (D)
slim, thin (adj) - innha (D)
slingshot (n) - aenhta (D)
slit (n) - iehryy (D)
slit (v) - iehryy* (D)
sloppy, messy (adj) - waes (D)
slowly (adv) - rawn
sly (adj) - ifviy (D)
small, tiny (adj) - lacendt (D)
small, insignificant (adj) - saj
smart (adj) - uhjae (D)
smear (n) - heikhe (D)
smear (v) - heikhe* (D)
smell (active), scent (v) - hmnaoii (D)
smell (fig.), detect (v) - iuke
smell (n) - mhafv
smell (passive), stink (v) - traedh (D)
smoke (n) - emnaae (D)
smooth (adj) - hnyrrh (D)
sneak, sneaky person (n) - lluadh
snow (n) - etmnau (D)
snow (v) - etmnau* (D)
snow, ice, frost, frozen water (n) - rhhaein (D)
so, in that case, then, thus (adv) - ecimae (D)
so, then, thus, in that case (adv) - uhhaae (D)
society (n) - vaeidr (D)
sock (n) - hhuye (D)
soft (adj) - irhein (D)
soil, land, earth (n) - fvil
soldier, member of the military (n) - nvialmn (D)
soldier, warrior, fighter (n) - gekha
conscripted soldier (n) - allhka
solely, all, exclusively (adj) - fortnepas (D)
solid (adj) - yyhaeih (D)
solution (as in an answer) (n) - oinna (D)
solution (liquid) (n) - ihvaek (D)
some (adj) - kyrr'lep (D)
some, any (adj) - siufve (D)
some other time (corr) - stevha
some other way (corr) - eisaha
(for) some other reason (corr) - votha
somebody, anybody (pron) - rilhta (D)
someone else (corr) - anehore
something (n) - krehii
something else (corr) - aeura
something, anything (n) - siufve (D)
sometimes (adv) - lhoirhe (D)
somewhere else (corr) - mhehora
son (n) - faelirh (D)
song (n) - teelis
soon, in a little while (adv) - krowert
soon, imminently (EA 11) (adv) - kha
sore (n) - veohus (D)
sorry (adj) - usae (D)
soup, gruel; thin and greasy (n) - ghleten, gletten
sour (adj) - eiiur (D)
sour-tasting (adj) - ilemifv
source (n) - khaud (D)
space, room, emptiness (n) - vautha (D)
space, room, a place for (n) - dhiamn (D)
outer space (n) - aeleir
space station (n) - mniohr (D)
sparse, thin (adj) - ekhe
speak (v) - dochai (D)
speaker (on behalf of others) (n) - akhitha
lit "speaker" , representative (n) - lleifven
spear (n) - shianev
special, exceptional (adj) - sahraer (D)
speech, writing; communication of any sort (n) - dochai (D)
speech, noise; vocalization (adj) - hhaonn (n) (D)
speech, monologue (n) - enudh
speech, talking (n) - fafvonn
sphere (n) - ilmnie (D)
spin (v) - hrieha (D)
spine (n) - tahkil (D)
spiral (while falling) (v) - eyaa
spit; (colloq) slander, insult (v) - thomhtaa
spoon, ladle (n) - ssaollh
spring season (n) - urhik
sprout, grass (n) - khuea
spy (n) - hhvaeh (D)
spy (v) - hhvaeh* (D)
squadron (n) - ehrefv (D)
square (adj) - difuorh
staation (in space), starbase (n) - kaohht (D)
stab (v) - aahfae (D)
stand (n) - ihnna (D)
stand (v) - gen
stand (v) - ihnna* (D)
standing by, ready (a person) (adj) - faehor (D)
star (n) - saeihr
star (n) - stelam* (D)
star base (n) - hdrael (D)
star system (n) - ouahh (D)
starbase or space station (n) - kaohht (D)
starship with warp capability (n) - rrhiet (D)
starship, bird-of-prey class (n) - T'liss
starship, spacegoing vessel (n) - khina
start, on (imp. v) - rhae
StarWing, Wing of the Star; ship-name (n) - Aen v'Stelam* (D)
station, duty station (n) - faeruwa (D)
station, space station (n) - mniohr (D)
statistics, data (numerical (n) - sshaer (D)
status (n) - ssuvh (D)
stay, stop, halt (v) - beest
stay, remain, linger (v) - flaeon (D)
stay, wait, remain (v) - simhoni (D)
steal (ritually) (v) - eirrae (D)
steal, rob (v) - nnaekhan
steam (n) - uennth (D)
steel (n) - fveik
steel-colored (adj) - fveik'ey
step (n) - illhea (D)
step (v) - illhea* (D)
stick (n) - aumh
sticky (adj) - ilhul (D)
still, even so, nevertheless (conj) - lokhos (D)
still, yet (EA 2) (adv) - ssuy
sting (v) - viahra* (D)
sting, stinger (n) - viahra (D)
stink (n) - doakhi (D)
stink (v) - doakhi* (D)
stock, investment (n) - suvchagh
stomach (n) - irrhae* (D)
stomach (n) - mohtiri, moht'soh (medical)
stone (material or surface) (n) - jorreh
stone, rock, pebble (n) - nhaih (D)
stoop (v) - ikei (D)
stop (v) - kroiha (D)
stop, cease, switch off, finish (v) - khoi
stop, enough (EA 11) (v, adv) - lhiu
storm, thunderstorm (n) - hvei'khenn
storm; type of vicious sandstorm (arch. n) - kalabam (D)
story (n) - fviudh (D)
straightforward, simple (adj) - uhfea (D)
strange (adj) - edaol (D)
stranger or alien, lit. neighbor (derog. n) - vaehkh (D)
strategy (n) - hhdael (D)
street (n) - khfiya
strength (n) - us
strength (physical) (n) - mnaudh (D)
strength, force, power (n) - fvienn
strike (v) - arhbeu
strike, impact (n) - morhhae (D)
strike, impact (v) - morhhae* (D)
strip, belt, narrow region (n) - phenno
stroke, pet (v) - hulae (D)
strong (adj) - nnuihs (D)
structure, building; anything large constructed by people (n) - aeihk (D)
stubborn (adj) - hueiul (D)
study (v) - iridhi (D)
stuff (v) - dhoiuy (D)
stupid (adj) - hhakh (D)
Sub-senior Commander, Vice Admiral of fleet (n) - erei'Enriov (D)
Subcenturion, Lieutenant Junior Grade (n) - erei'Arrain (D)
subcommander (Starfleet lieutenant commander or XO) (n) - erei'riov
sublight (adj) - tahll (D)
sublight speed (n) - ahhaid (D)
substance, essence (n) - fvullh
substitute, alternate, proxy (n) - hlomaus (D)
substitute, surrogate, replacement (n) - lluoi (D)
substitute, supplant (v) - lluoi* (D)
substitute, exchange (v) - hlomaus* (D)
subway, travel-tubes (n) - yhfi-ss'ue
succeed, function, work (v) - gohhai (D)
success (n) - mhiohs (D)
successor, heir (not necessarily a relative) (n) - eri
sudden, swift (adj) - yhea
suddenly (adv) - khiue (D)
suffer (v) - rhehdi* (D)
suffering (n) - rhehdi (D)
sufficient, barely adequate, "that's just enough" (phrase) - llilla'hu
sufficient, enough (adj) - ihllu (D)
sufficient, plenty, more than enough (adj) - htilh (D)
suffix (n) - nvehh (D)
suggest, recommend (v) - faeond (D)
suggestion, recommendation (n) - faeond* (D)
suicide (n) - hhoasl (D)
suicide, commit suicide (v) - hhoasl* (D)
summer season (n) - mhia
summon, call forth (v) - mehre
sun (n) - eihss
lit."homesun", fig. 128 Trianguli (n) - Eisn
superior (n) - kon
superior, better (adj) - eihwai (D)
superior, highest (adj) - vriha
supplant, substitute (v) - lluoi* (D)
supply (large), abundance (n) - aefau
support (military term) (n) - ehkikh (D)
support (n) - rrhanh
support, bear (a burden (v) - aehjae (D)
surface (n) - ehhit (D)
surgery (n) - iethul (D)
surprise (n) - hliuh* (D)
surprise (v) - hliuh (D)
surprising, unexpected (adj) - eghadh
surrender (n) - legare (D)
surrender (v) - sorifvh
surrender, give up (v) - legare* (D)
surrogate, substitute, replacement (n) - lluoi (D)
surround (v) - thraefvai
surrounding, encirclement (n) - dhoaal (D)
suspect (n) - llhiu* (D)
suspect (v) - llhiu (D)
suspicious (adj) - mliank'ie (D)
swallow (v) - iohvae (D)
swamp, marsh, wetlands (n) - urrobafv
swarm (n) - sihndari
swear, vow (n) - haerhe* (D)
swear, vow (v) - haerhe (D)
sweet-tasting (adj) - eaha
swift, fleet (adj) - dhelan, delon
swift, graceful, lithe (adj) - arrenhe
swift, sudden (adj) - yhea
switch (n) - ahllhu (D)
switch (v) - ahllhu* (D)
switch off, finish, cease, stop (v) - khoi
sword (n) - sienov
sword built by the Vulcan of the same name and brought along with the Travellers on their journey (n) - s'harien (D)
swordsperson (n) - sienovan
system (n) - mnakhao (D)
Back to top

T


tact, diplomacy (n) - kharnae (D)
tactical (adj) - amnei (D)
tactical display (n) - amnei'chikaru (D)
tactical officer (n) - amnei'saehne (D)
tactics (n) - amnhhei (D)
take care of, care for/about (v) - diae (D)
take, remove (v) - nnaen
take, seize, grab (v) - hwiua (D)
take advantage of, use, make do with (v) - mneiyye (D)
talent, gift (n) - demhos (D)
talk (v) - phralae (D)
talking, speech (n) - fafvonn
talon (of a small- to mid-sized bird) (n) - sienae
talon (of a very large bird); cage, prison (n) - tagor
target (n) - kaodt (D)
target (v) - rjudhe (D)
task, chore (n) - bhaeht (D)
taste (n) - mhir
tax (n) - ihlyyu* (D)
tax (v) - ihlyyu (D)
tax, fine (n) - yuuhhai (D)
tax, fine (v) - yuuhhai* (D)
tax, tithe, toll (n) - nnefi
teach, instruct (v) - ernrae (D)
teacher (n) - afweirrea
teachings (n) - bhaaen (D)
technician (n) - iahwil (D)
tell (as a story) (v) - lloveu
tell, inform (v) - fraeta (D)
temperament, blood (fig.), ancestry (n) - plaeh (D)
temperature (n) - hlluiu (D)
temperature unit (12 ankhians is roughly equivalent to 35 F) (n) - ankhian, onkian
temple (structure) (n) - aedhai (D)
temporary (adj) - ihryh (D)
tempt (v) - unhaiy (D)
ten (adj) - dha
tend, watch, guard (v) - klhu (D)
tenday, week (n) - dhaei
territory (n) - hveillh
thank you (sup-inf phrase) - khnai'ra
thank you (inf-sup phrase) - khlinae arhem
thank you very much (EA 36) (sup.-inf., courteous phrase) - khnai'ru rhissiuy
thank you (v) - hann'yyo* (D)
that (corr) - aeu
that (pron) - rrhaar (D)
that one (corr) - aneha
that over there (pron) - aou
that way (corr) - mheisa
"that's just enough", barely sufficient (phrase) - llilla'hu
at that time (corr) - astev
the (art) - na
their (f pron) - riien
their (m pron) - diien
their (nt pron) - lloannen
them (f pron) - riivher
them (m pron) - diiver
them (nt pron) - lloannher
lit. "more of them, from somewhere else", Klingons (n) - khell'oann-mhehorael
lit. "them, from there", UFP (n) - lloann'mhrahel
lit. "one of them", Fed, Feddie (phrase) - lloann'na
then (conj, adv) - ja
then, in that case, thus, so (adv) - ecimae (D)
then, so, thus, in that case (adv) - uhhaae (D)
theory (n) - kaeyrh (D)
there (corr) - mhrah
there (statement of satisfaction or completion) (int) - ju
they (f pron) - riin
they (m pron) - diin
they (nt pron) - lloann
thief (n) - hhiudl (D)
thin, slim (adj) - innha (D)
thin, sparse (adj) - ekhe
thing (informal n) - eafva (D)
thing (n) - kreh
anything (corr) - khru
something else (corr) - aeura
think (v) - aelhe (D)
think only about, concentrate on, focus on (v) - eiihu (D)
third (n) - erhwi
thirsty (adj) - pa'rshed* (D)
this (corr) - tivh
this (intangible event or situation)(pron) - elet
this is (ind. n. prefix/infix) - aihr, ahr'
this one (corr) - kaeha
this way (corr) - keisa
thousand (adj) - dhei
threaten (v) - mnuei (D)
three (adj) - sei; thirty , seha; three hundred, sehu
throat (n) - hhaidl (D)
through (post w/ nom) - hsah
throw (v) - mniet (D)
throw away (v) - amnaei (D)
thrust (n) - adaehd* (D)
thrust (v) - adaehd (D)
thrusters (n) - hhuydn (D)
thrusters, attitude-control thrusters (n) - itheil (D)
thunderstorm (n) - hvei'khenn
thus, in that case, then, so (adv) - ecimae (D)
thus, so, then, in that case (adv) - uhhaae (D)
tickle (v) - whhea (D)
tight (adj) - aekea (D)
tighten (v) - uhtea (D)
time (EA 12) (n) - siu, sien
time (n) - seijea* (D)
time unit (10 ihnehra, 5.5 sec) (n) - nerha
time, keep time (as a clock) (v) - seijea (D)
anytime (corr) - khefv
(at) that time (corr) - astev
some other time (corr) - stevha
tiny, small (adj) - lacendt (D)
tired (adj) - ehraet (D)
tithe, tax, toll (n) - nnefi
to (RW 25) (prep) - i
to, for, towards (EA 11) (prep) - ssiun
to, until, as far as (prep) - ru (D)
to, with a specified thing or person recieving the action ('give the sword to me') - ih
today (n) - eisll (common); shad elet (formal)
toe (n) - swaes (D)
together (adj) - aeiiht (D)
toil, work (v) - dhraeu (D)
toilet (n) - oiius (D)
tolerate (v) - sseihhi (D)
toll, tax, tithe (n) - nnefi
tomorrow (n) - eisifv (common); shad onre (formal)
tongue (n) - nnyyrh (D)
tooth (of an herbivore/omnivore) (n) - ahiu (D)
tooth, fang (n) - eth
toothache (n) - ahiu'aehkhifv (D)
torpedo (n) - dlhei (D)
torpedo (photon) (n) - yydlhei (D)
torpedo tube (n) - dlhei-ss'ue (D)
torso, trunk (of body) (n) - lmnou (D)
torture (n) - ysrri (D)
tough (adj) - iurai (D)
towards, for, to (EA 11) (prep) - ssiun
tower (n) - aoll
toxic (adj) - lhtah (D)
trade (n) - iaeti (D)
trade (v) - iaeti* (D)
tradition (n) - rhiymn (D)
trail (n) - ihoiy
train, practice, prepare (v) - lohia (D)
traitor (n) - vang'radam
tranquility, peace (n) - saith
transact (v) - kheoil
transaction (n) - kheoil*
transceiving device (for data) (n) - nniyh (D)
transfer (n) - eiyyha (D)
transfer (v) - eiyyha* (D)
transfer (v) - maeyer
translate (v) - rhihae (D)
translator (n) - fvaeihh (D)
transmission (n) - yrrha* (D)
transmission of data (n) - shanaku (D)
transmit (v) - yrrha (D)
transport (v) - bhiyy (D)
transport beam (n) - nniet (D)
transportation (n) - yhfillain, yhfi'
transporter (n) - hteij, (eng) talasagam h'sarin
transporter, carrier, vehicle (n) - rrh'eilln (D)
transporter room (n) - hteij'rhe
trash material, garbage (also an insult) (n) - ryak'na (D)
travel (v) - havra
travelers (n) - havran
"travel-tubes", public ground transportation (n) - yhfi-ss'ue
treason (n) - nirhmn (D)
treaty (n) - hoiimn (D)
tree, specifically a phylum of tree-analogues native to the Homeworlds (n) - rreinnte
tree (n) - uaith (D)
tremor (n) - meikh (D)
triangular (n) - hullillh
tribble (n) - eibhul* (D)
Tricameron (n) - sei Hehllirh
trick (n) - aethra (D)
trick (v) - aethra* (D)
tricorder (n) - ssaith (D)
trifling, trivial, unimportant (adj) - hhiamn (D)
Trill (adj, n) - Trh'ill* (D)
trim (hair), cut (v) - nenhrai (D)
trim (v) - lluoaii (D)
trip, misstep (n) - uehiuy* (D)
trip, misstep (v) - uehiuy (D)
triumph, victory (n) - vauthil (D)trivial, trifling, unimportant (adj) - hhiamn (D)
troops (n) - nviyn (D)
trouble (n) - iunnh (D)
troublesome, difficult (adj) - rokhinu (D)
trousers, pants; less formal then yhutaen (n) - fvalo
truce (n) - hihmn (D)
true (adj) - lyreth
true, factual (adj) - mniurr (D)
truename, name (n) - fvadni
true one (n) - lyretha
truly, indeed (EA 11) (adv) - rhe
truly, indeed (EA 11) (int) - rhe've
trunk (of body), torso (n) - lmnou (D)
trunk (storage object) (n) - eiuuh (D)
trust (n) - ilhra (D)
trust (v) - ilhra* (D)
trustworthy, reliable (proper name, adj) - tafv
truth (n) - lyret
truth, concealed truth (n) - lyrr-t'ddreen (D)
try (v) - hlmnae (D)
tube (n) - ss'ue (D)
tunic, sleeved and pullover (n) - maghi
tunic, sleeved and side-fastening (n) - ughi
tunic, sleeveless and front-fastening (n) - jhoill (D)
tunnel (n) - kaedt (D)
turbolift (n) - yhfi'etrehh
turn, revolve (v) - haeiul (D)
turn, revolution (n) - haeiul* (D)
twilight (n) - draomn (D)
two (pron, adj) - kre; twenty, krha; two hundred, khru
Back to top

U


ugly (adj) - knvuk (D)
unblemished, excellent, irreproachable (dr. tarais) (adj) - sentaire (D)
unconditional (adj) - iaafvi (D)
unconscious (adj) - viyyd (D)
under (prep w/ dat) - ihfvi
under command of, lead by (prep prefix) - hir'
underground (n) - skhra (D)
understand (EA 2) (v) - ssuaj
do you understand? (sup-inf v) - ssuej-difv
understanding, intelligence (n) - tainct (D)
understood (inf-sup v) - ssuaj-ha
underworld, hell (n) - Areinnye
undress (v) - thaaes (D)
uneasy (adj) - thhaer (D)
uneven, odd, mismatched (adj) - aendon (D)
unexpected, surprising (adj) - eghadh
unfaithful (adj) - vagram (D)
unforseeable, dark, hidden, unknown (adj) - ullho
unhappy (adj) - aihhiu (D)
uniform (n) - aaiydh (D)
unimportant, trifling, trivial (adj) - hhiamn (D)
uninhabited, deserted, empty (adj) - naenu (D)
uninteresting (adj) - oiaekh (D)
unique, new, distinct (adj) - mollais (D)
unit of measure for pressure (n) - melakol (D)
unit used to measure temperature (12 onkians is roughly equivalent to 35 F) (n) - onkian (D)
universe (n) - ekhaid (D)
unknown, dark, hidden, unforseeable (adj) - ullho
unprocessed, raw (adj) - faramn (D)
unsatisfactory, bad (adj) - fvakh
unskilled, incompetent, unable to perform adequately (not an insult) (adj) - nnulhlle
until, to, as far as (prep) - ru (D)
until, up to (post w/ gen) - iut
until, up to and including (post w/ nom) - iut
unusual (adj) - oiimna (D)
upon (post w/ dat) - mibh
upside down (adj) - ieuyye (D)
urgent (adj) - iumnau (D)
us (prep) - mnevher
use for its intended purpose; e.g."use (fly) the ship", "use (drink) the glass of water" (v) - dva
use, take advantage of, make do with (v) - mneiyye (D)
use, employ, exert (v) - rhudh
useful, functional (adj) - abhhil (D)
usual (adj) - ehsaeh (D)
Back to top

V


vacate (v) - amneie (D)
vacation (n) - draeudt (D)
valley (n) - rrhiol (D)
valuable (adj) - lmnaae (D)
value (non-monetary), worth (n) - aerreh
vanish (v) - ieryyrh (D)
variety (n) - aheimn (D)
various (adj) - nvoimn (D)
vegetable (n) - ssalli
vegetation (n) - elhaon (D)
vehicle, carrier, transporter (n) - rrh'eilln (D)
vein (n) - euukh (D)
velocity (n) - ihhsiu (D)
vengeance (n) - kholhr
venom, natural pouson (n) - ghoyiph
vent (n) - llaerae (D)
vent (v) - llaerae* (D)
verb (n) - hwuih (D)
verify (v) - ihhwae (D)
vertical (adj) - nnvoih (D)
very much, completely, fully (EA 36) (adv) - idh
vessel, ship (n) - hiera (D)
vibes, feeling (n) - niaezh (D)
vicinity, premises, area (EA 11) (n) - lai
vicious (adj) - ainnh (D)
victory, triumph (n) - vauthil (D)
victory, winning (n) - hraikhina
view, look; viewer, screen (slang) (RW 57) (n, v prefix) - ta(i)
viewing screen (n) - taeiih (D)
vigilant, perserverant (adj) - fveirrolh
vigilant, watchful (adj) - mandukar (D)
violent (adj) - bhaohh (D)
visit (n) - niehae (D)
visit (v) - niehae* (D)
visual (adj) - khaei (D)
visual display (n) - khaei'chaerh (D)
vocabulary (n) - vaehf (D)
vocalization; speech, noise (adj) - hhaonn (n) (D)
voice (n) - aehv (D)
volunteer (n) - aefvoi (D)
volunteer (v) - aefvoi* (D)
vow, swear (n) - haerhe* (D)
vow, swear (v) - haerhe (D)
voyage (n) - havrae (D)
Vulcan (person) (n) - thaessu (D)
Vulcan (planet) (n) - thhaei (D)
vulgar (adj) - hhaeka (D)
Back to top

W


wait (for) (v) - ourhhe (D)
wait, remain, stay (v) - simhoni (D)
wake up (v) - eihllu (D)
walk (v) - nveni
walk, move slowly (v) - yhfiri
wall (n) - honn
want, need (v) - hna (D)
want, prefer (v) - ssraei (D)
want, desire, fancy (v) - rruieh
war, battle, combat (n) - fvaennh (D)
war, great war (n) - akh
warm, friendly (adj) - hlei
warm, slightly hot (adj) - pokot
warn (v) - elhaeu* (D)
warn, alert (v) - nhyrh (D)
warning (n) - elhaeu (D)
warp drive (n) - avaihh (D)
warrior (arch. n) - llaisnen
warrior, fighter, soldier (n) - gekha
warship, carrier (e.g. aircraft carrier) (n) - amosarr, mosarum
washroom (n) - lhiifv (D)
watch (v) - mandukar*
watch, observe (v) - rehhae (D)
watch, tend, guard (v) - klhu (D)
watchful, vigilant (adj) - mandukar (D)
water (n) - aekhhwi
water, potable (n) - hnnieth (D)
Water, the Element (n) - Ihhuein
wave, flap, flutter (v) - daedo (D)
way, road, path (n) - latas, latasam
any way (corr) - khrisa
some other way (corr) - eisaha
that way (corr) - mheisa
this way (corr) - keisa
we (pron) - mnean
weak (adj) - iurrha (D)
wealth, money, assets (n) - iaehhs (D)
weapon (bladed) (n) - anofv-sen
weapon (blunt) (n) - anofv-oann
weapon (projectile) (n) - anofv-ihl
weapon (anything used as a weapon) (n) - aihn (D)
weapon (something specifially designed for that purpose) (n) - anofv
weapon (nonlethal) (n) - eikohh (D)
weapons, arms (small) (n) - teidr (D)
weaponsmaster (n) - Rianov
wear (v) - khiiea (D)
web, net, mesh (also computer network) (n) - eoth
wedge (n) - avastam* (D)
wedge (v) - avsta
week, tenday (n) - dhaei
fig."be welcome" (int) - aefvadh
well, correct, satisfactory (inf.-sup., sup.-inf., resp.; adj, adv) - mnek'nra, mnekha
well, so (excl) - ehsiu (D)
well-being, health (n) - notht
wetlands, swamp, marsh (n) - urrobafv
what (corr) - vah
what (pron) - fvah
what else? (phrase) - hre va
lit "What rank?", "Who are you (to be asking/doing this)?" (phrase) - vah-udt
for whatever reason (corr) - veiann
whatever (corr) - vafann
when (corr) - rhifv
whenever (corr) - rhivann
where (corr) - vikra
wherever (corr) - hfivann
anywhere (corr) - khira
somewhere else (corr) - mhehora
which, who (corr) - vaeha
whichever, any (of a group), any one (pron) - ehrr (D)
while (adv) - fvoir (D)
white, colorless (adj) - aye
white (light), all colors (adj) - iesiy
who are you? lit. "What rank?" (phrase) - vah-udt
who, which (corr) - vaeha
whoever (corr) - vehann
whole, all, entirety (EA 0) (n) - en
why (conj) - veir
why (corr) - voi
wide (adj) - fothi
wife (n) - ailhun (D)
wild, game, "loose" (adj suffix) -'vnu
wilderness, forest, wood (n) - ahiuan
will, choice, desire (n) - ssaed (D)
wind (n) - khaiell
wind, breeze (n) - mosaram (D)
the fruit used to make wine (RW 168) (n) - lehe'jhme
wing (as a line, group, or branch) (n) - vastam
wing (of a bird) (n) - aen
Wing of the Star, StarWing; ship-name (n) - Aen v'Stelam* (D)
winged (proper name) - Ael
winning, victory (n) - hraikhina
winter/fall season (n) - tuaq
winter/fall season in temperate climes (n) - urhik
with (prep) - sa'
wolf- or wolverine-like animal(s) (n) - thrai(in)
woman (n) - nviahr (D)
wonderful, great (adj) - dynt (D)
wood (n) - rrhandh
wood, forest, wilderness (n) - ahiuan
woods, forest (n) - kustais (D)
word (as in a compilation of letters) (n) - edaiht (D)
word (as in a promise) (n) - hallhu (D)
my word, my command (n) - tlhei
work, function, succeed (v) - gohhai (D)
work, toil (v) - dhraeu (D)
worker (n) - fvehai
world, planet (n) - rehvie
worm (n) - kllhe
worried, nervous, apprehensive (adj) - aaemir (D)
worsen (v) - nvaiyy (D)
worth (non-monetary), value (n) - aerreh
worth-in-cash (n) - arrhe
worthless (adj) - nvimn (D)
worthy, worth-in-cash (proper name) - Arrhae
wounded (adj) - batlem
wretched, poor, sad (adj) - aaith (D)
write (physical act of) (v) - ovhshau
write, compose (v) - aepha
writing (n) - haud
writing, speech; communication of any sort (n) - dochai (D)
Back to top

X


Y


yawn (n) - hlluoi (D)
yawn (v) - hlluoi* (D)
indeed, is that so, oh yeah? (int) - rha, rh'e
year (380 eisae) (n) - fvheisn
year, on Vulcan (arch. n) - e'ayy (D)
yellow, bright (adj) - isneih
yellow, dull (adj) - rhaimn (D)
yellowish-green (adj) - saiy
yes (general acknowledgement) (int) - ie
yes, "oh yes!" (int) - au'e
yes, of course, certainly (int) - daie
yesterday (n) - eisran
yet, still (EA 2) (adv) - ssuy
yield, give, bestow (v) - bont
you (EA 10) (pron) - hwi
you (EA 2) (sing nom pron) - hwio
you (pl dat pron) - hravher
you (pl nom pron) - hrian
you (RW 25) (formal pron, sup-inf) - khia
you (sing dat pron) - hwavhel
you are (pron) - hwiiy
do you understand? (phrase, sup.-inf.) - ssuej-difv
fig. "You have the bridge" (phrase, sup.-inf.) (EA 37) - ri'lae-fv'htaiell
fig. "you'll do" (RW 84) (phrase) - ihlla'hn
young, new (adj) - aihsa
young, youthful (adj) - droakh(D)
your (EA 36) (formal pron, inf-sup) - nnearh
your (pl) - hraen
your (RW 12) (sing) - hwai
Back to top

Z


Note on Sources:
The source for each word is indicated in parenthesis after the word, as follows:
(EA #) - My Enemy, My Ally, found on indicated page
(EA) - dervied from My Enemy, My Ally
(RW #) - The Romulan Way, found on indicated page
(RW) - derived from The Romulan Way
(G) - Glossary of The Romulan Way
(S) - Star Trek episode or movie
(F) - FASA
(P) - the Rihannsu Language Project
(D) - Copyright © 1997 John A. Dutka, Jr.
(I) - other

Star Trek, Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Deep Space Nine and Star Trek: Voyager are registered trademarks of Paramount Pictures Corporation. The novels My Enemy, My Ally by Diane Duane and The Romulan Way by Diane Duane and Peter Morwood are copyrighted by Paramount Pictures. No infringement upon these or any other copyrights or trademarks is intended.

Note: This site was rescued and put up on the Atrek server as a reference when the original site, http://www.stanford.edu/~auerhahn/rihan.html went missing in action. I've tried to keep its original format as much as possible, as a show of my respect for the author. If you are the original author, please contact me at
dhivael-sc@atrek.org

Changes:
A little blurb from me, confessing my crimes, has been added to the bottom of all pages.
Unrescuable pictures have been removed

The information on this page was incomplete when I got it. Special thanks to those who helped to reconstruct it. You know who you are.